Traductions de „Schnauzer“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

I . schedule [ˈskedʒuːl, GB ˈʃedjuːl] SUBST

1. schedule (timetable):

schedule

horário m

everything went according to schedule

tudo correu como previsto

to be on schedule

estar dentro do horário

to stick to a schedule

manter-se no horário

2. schedule (plan of work):

schedule

programação f

a schedule for sb/sth

uma programação para alguém/a. c.

II . schedule [ˈskedʒuːl, GB ˈʃedjuːl] VERBE trans

1. schedule (plan):

schedule

programar

schedule

agendar

to schedule sth for Monday/12:00

agendar a. c. para segunda-feira às 12 horas

to schedule sb/sth in

marcar uma hora para alguém/a. c.

2. schedule (list):

schedule

relacionar

scheduled ADJ

scheduled

programado(-a)

scheduled

agendado(-a)

schoolmaster SUBST

schoolmaster

professor m (de escola)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It is a cross between a schnauzer and a poodle.

en.wikipedia.org

The schnauzer, ever alert, makes an excellent watchdog, although its watchful nature can lead to persistent barking.

en.wikipedia.org

Toy and teacup are not breeds of schnauzer, but these common terms are used to market undersized or ill-bred miniature schnauzers.

en.wikipedia.org