Traductions de „Signalkanone“ dans le dictionnaire anglais » portugais

signalman <-men> [ˈsɪgnəlmən] SUBST CHEMDFER

signalman

encarregado(-a) m (f) da sinalização

sign language SUBST

sign language

linguagem f de sinais

signature [ˈsɪgnətʃər, GB -əʳ] SUBST

signature

assinatura f

significance [sɪgˈnɪfəkəns, GB -fɪ-] SUBST sans pl

1. significance (importance):

significance

importância f

2. significance (meaning):

significance

significado m

I . signal [ˈsɪgnəl] SUBST

signal

sinal m

to give (sb) a signal (to do sth)

fazer sinal a alguém (para que faça a. c.)

II . signal <Brit: -ll-, Am: -l-> [ˈsɪgnəl] VERBE trans

1. signal (indicate):

signal

indicar

signal

marcar

2. signal (gesticulate):

signal

fazer sinal

III . signal <Brit: -ll-, Am: -l-> [ˈsɪgnəl] VERBE intr

signal

sinalizar

he signalled right AUTO

ele sinalizou com o pisca-pisca da direita

I . sign on VERBE intr

1. sign on (agree to take work):

sign on

assinar um contrato

to sign on as a soldier

alistar-se como soldado

to sign on for sth

inscrever-se em a. c.

2. sign on GB fam (confirm unemployed status):

sign on

atestar condição de desempregado

II . sign on VERBE trans

sign on

contratar