anglais » portugais

Traductions de „floated“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

I . float [floʊt, GB fləʊt] VERBE intr

1. float boat:

float (in air)

float (in liquid)

boiar

2. float (move aimlessly):

3. float ÉCON:

II . float [floʊt, GB fləʊt] VERBE trans

1. float (keep afloat):

2. float (test out):

to float an idea/a plan

lançar uma ideia/um plano

III . float [floʊt, GB fləʊt] SUBST

1. float MAR:

2. float (in parade):

carro m alegórico

3. float Aus, GB (cash):

troco m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

That seems high to me for those wines, but clearly $15 isn't a number arbitrarily floated by a bunch of effete, snobby critics. insidescoopsf.sfgate.com

The hydrometer is then floated in a liquid of unknown density (shown in green). en.wikipedia.org

The Canadian dollar has fully evolved into a global reserve currency only since the 1970s, when it was floated against all other world currencies. en.wikipedia.org

Timber came from the nearby areas and was partially floated down the river. en.wikipedia.org

The blocks could finally be cut out of the ice and floated to the shore. en.wikipedia.org

Torrential rainfall triggered widespread flooding which inundated homes and floated cars left on streets. en.wikipedia.org

The register stack itself floated at the crest of the program's memory allocation and call stack. en.wikipedia.org

Both sides floated proposals unacceptable to the other, each side believing that time was on its side. en.wikipedia.org

If floated on the stock exchange at a good price, investors can make a lot of money through increased business revenue, efficiency and profitability. en.wikipedia.org

The match grade barrel is mounted fully floated and can be easily exchanged in the field with the help of a 5 mm hex key. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский