Traductions de „piste“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . paste [peɪst] SUBST sans pl

1. paste (glue):

paste

cola f

2. paste CULIN:

paste

pasta f

II . paste [peɪst] VERBE trans (stick)

paste

colar

to paste sth together

colar as partes de a. c.

pistol [ˈpɪstəl] SUBST

pistol

pistola f

piston [ˈpɪstən] SUBST

piston

pistão m

pissed [pɪst] ADJ fam to be pissed

1. pissed Am (angry):

to be pissed

estar puto (da vida)

2. pissed GB, Aus (drunk):

to be pissed

estar de porre

pirate [ˈpaɪrət, GB ˈpaɪər-] SUBST

pirate

pirata m

pigsty [ˈpɪgstaɪ] SUBST

pigsty

chiqueiro m

listen [ˈlɪsən] VERBE intr

1. listen (hear):

listen

escutar

to listen to sth/sb

escutar a. c./alguém

to listen for sth

estar atento para ouvir a. c.

2. listen (pay attention):

listen

prestar atenção

sister [ˈsɪstər, GB -əʳ] SUBST

1. sister a. RÉLIG:

sister

irmã f

2. sister GB, Aus (nurse):

sister

enfermeira f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Its height means that there are usually good snow conditions, enabling almost all pistes and lifts to be kept open.

en.wikipedia.org

It has a cablelift which goes all the way up to the summit but it does not have long skiing pistes.

en.wikipedia.org

It was first conceived as a piste map for use when skiing.

en.wikipedia.org

There are 53 pistes spread over three linked, and yet distinct sectors.

en.wikipedia.org

Its facilities include a snowpark, and lit pistes for evening skiing.

en.wikipedia.org

There are several pistes and some with light for night skiing.

en.wikipedia.org

The piste is also marked at the centre and at the "en garde" lines, located two metres either side of the center line.

en.wikipedia.org

He skidded off a piste and crashed into a tree.

en.wikipedia.org

Other equipment owned by the operating companies include 1,920 snow cannons and 76 piste bashers.

en.wikipedia.org

From there the chair lifts provide access to the different pistes.

en.wikipedia.org