Traductions de „tested“ dans le dictionnaire anglais » portugais

reality-tested [riˈælət̬iˌtestɪd, GB -əti] ADJ inv

reality-tested advice:

reality-tested

baseado(-a) na experiência

I . test [test] SUBST

1. test:

test ENS, UNIV

teste m

test ENS, UNIV

prova f

a test on sth

um teste sobre a. c.

2. test MÉD:

test

exame m

blood test

exame de sangue

3. test (trial):

to put sth to the test

pôr a. c. à prova

II . test [test] VERBE trans

1. test (examine):

test

testar

to test sb on sth

testar alguém quanto a a. c.

to test sb on sth (measure) hearing

medir

2. test MÉD:

test

examinar

to test sb for sth

fazer um exame de a. c. em alguém

blood test SUBST

blood test

exame m de sangue

driving test SUBST

driving test

exame m de motorista

test-tube baby SUBST

test-tube baby

bebê m de proveta

Expressions couramment utilisées avec tested

tried and tested

testado e aprovado(testada e aprovada)