Traductions de „Zarf“ dans le dictionnaire anglais » russe

barf VERBE intr Am fam

barf

страда́ть рво́той

barf

блева́ть

I . dwarf <-s [or -ves]> [dwɔ:f, Am dwɔ:rf] SUBST

dwarf

ка́рлик m

dwarf

гном m

II . dwarf [dwɔ:f, Am dwɔ:rf] VERBE trans

dwarf

заде́рживать разви́тие

dwarf

затмева́ть

dwarf

подчёркивать ма́лый разме́р [или незначи́тельность] (чего́-ли́бо)

scarf <-ves [or -s]> [skɑ:f, Am skɑ:rf] SUBST (round neck)

scarf

шарф m

wharf <-ves> [wɔ:f, Am wɔ:rf] SUBST

wharf

при́стань f

I . zap <-pp-> [zæp] VERBE trans

1. zap fam (destroy):

zap object

уничто́жить

zap person

застрели́ть

2. zap fam (send fast):

zap

броса́ть си́льным движе́нием

II . zap <-pp-> [zæp] VERBE intr

1. zap fam (go):

zap

бы́стро дви́гаться

to zap into town

сбе́гать/съе́здить в го́род

to zap through sth

бы́стро зако́нчить что-ли́бо

2. zap fam TV:

to zap between channels

переключа́ть кана́лы

III . zap [zæp] SUBST no plur Am fam (energy)

zap

жи́зненная си́ла f

zany <-ier, -iest> [ˈzeɪnɪ] ADJ fam

zany

смешно́й

zany

поте́шный

zany idea

дура́цкий

serf [sɜ:f, Am sɜ:rf] SUBST HIST

serf

крепостно́й m

I . turf <-s [or GB turves]> [tɜ:f, Am tɜ:rf] SUBST

1. turf no plur (grassy earth):

turf

дёрн m

2. turf (cut square):

turf

торф m

3. turf sports (ground):

turf

скакова́я доро́жка f

4. turf (territory):

turf

террито́рия f

on home turf

на свое́й террито́рии

5. turf no plur (horse racing):

the turf

ска́чки мн

II . turf <-s [or GB turves]> [tɜ:f, Am tɜ:rf] VERBE trans

1. turf BOT:

turf

покрыва́ть дёрном

2. turf GB fam:

turf

выбра́сывать

to be turfed off sth

отстраня́ть от чего́-ли́бо

I . surf [sɜ:f, Am sɜ:rf] SUBST

surf (waves)

прибо́й m

surf (foam)

морска́я пе́на f

II . surf [sɜ:f, Am sɜ:rf] VERBE trans sports

surf

занима́ться сёрфингом

III . surf [sɜ:f, Am sɜ:rf] VERBE trans INFOR

to surf the internet

ла́зать в интерне́те

I . zero <-s [or -es]> [ˈzɪərəʊ, Am ˈzɪroʊ] SUBST

zero

ноль m

II . zero [ˈzɪərəʊ, Am ˈzɪroʊ] ADJ (nil)

zero

нулево́й

zero hour MILIT

вре́мя nt нача́ла наступле́ния

zero growth

нулево́й рост m

at zero extra cost

без дополни́тельных расхо́дов

III . zero [ˈzɪərəʊ, Am ˈzɪroʊ] VERBE intr

1. zero MILIT:

to zero in on

избра́ть мише́нью

to zero in on

прице́ливаться

2. zero (focus on):

to zero in on

сосредото́читься на чём-ли́бо

czar [zɑ:ɐ, Am zɑ:r] SUBST Am

czar → tzar

tzar [zɑ:ɐ, Am zɑ:r] SUBST

tzar POL → tsar

tzar

царь m

Voir aussi : tsar

tsar [zɑ:ɐ, Am zɑ:r] SUBST

tsar

царь m

gaff [gæf] SUBST

1. gaff (angling):

gaff

остро́га f

2. gaff naut:

gaff

га́фель m

Idiomes/Tournures:

to blow the gaff GB fam

выдава́ть секре́т

to blow the gaff GB fam

проболта́ться

naff <-er, -est> [næf] ADJ GB fam

naff

немо́дный

naff

низкосо́ртный