anglais » russe

Traductions de „blocks“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

block: I. Substantif II. Verbe transitif
block off: Verbe transitif
block up: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
block capitals: Substantif
brake block: Substantif
breeze block: Substantif
chopping block: Substantif
cylinder block: Substantif
office block: Substantif
scribbling block: Substantif
stumbling block: Substantif
tower block: Substantif
chock-a-block: Adjectif/Adverbe

I . block [blɒk, Am blɑ:k] SUBST

1. block of wood:

block (solid lump)

block (solid lump)

чурба́н m

block (child's toy)

block (for executions)

to be sent to the block

быть приговорённым к сме́рти

2. block INFOR:

3. block:

block (tall building)

многоэта́жный дом m

block (tall building)

высо́кое зда́ние nt

block (group of buildings)

кварта́л m

block of flats GB

многокварти́рный дом m

4. block:

block (barrier)

загражде́ние nt

block (impediment)

поме́ха f

5. block (child's toy):

6. block sports:

перехва́т m (инициати́вы проти́вника)

II . block [blɒk, Am blɑ:k] VERBE trans

block road, pipe

блоки́ровать

block sb's progress

препя́тствовать

block off VERBE trans

прегражда́ть

I . block up VERBE trans

замета́ть [или заноси́ть] (доро́гу)

заку́поривать

II . block up VERBE intr a. MÉD

закла́дывать

block capitals SUBST typo

block capitals

загла́вные печа́тные бу́квы мн

brake block SUBST

brake block

тормозна́я коло́дка f

breeze block [brɪ:z blɒk] SUBST GB

breeze block

шлакобето́нный блок m

chopping block SUBST

chopping block

коло́да f для ру́бки мя́са

cylinder block SUBST TEC

cylinder block

блок m цили́ндров

office block SUBST Aus, GB

office block

администрати́вное зда́ние nt

scribbling block, scribbling pad SUBST

scribbling block

блокно́т m для заме́ток

stumbling block [ˈstʌmblɪŋ] SUBST

stumbling block

препя́тствие nt

stumbling block

ка́мень m преткнове́ния

tower block SUBST GB

tower block

дом-ба́шня

tower block

высо́тный дом m

chock-a-block [ˌtʃɒkəˈblɒk, Am ˌtʃɑ:kəˈblɑ:k] ADJ

chock-a-block with people/sth

битко́м наби́тый

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Amazingly there is no trace of errata or omission on any of the wood blocks. en.wikipedia.org

It is oriented south-east/north-west, diagonally bisecting the city blocks ("manzanas") which give the city centre a checkerboard plan. en.wikipedia.org

Most housing is traditional, 1960s terraced houses, but there have also been rows of flats with communal stairways, demolished in the 1980s, and several blocks of high-rise flats. en.wikipedia.org

He was an early adopter of starting blocks rather than digging footholds in the cinder tracks. en.wikipedia.org

Three suspects crashed their getaway car two blocks from the school, fleeing from a nearby home. en.wikipedia.org

When a player is landlord of all blocks of the same color, they are able to build hotels. en.wikipedia.org

Cylinder blocks mounted with an included 60-degree angle onto inclined upper faces of a two-piece crankcase. en.wikipedia.org

One can walk into the quarter, where people are always engrossed with dyes and blocks. en.wikipedia.org

The tryptophan repressor blocks the transcription and expression of the genes, thereby creating negative feedback regulation of the tryptophan synthesis process. en.wikipedia.org

Other synthetic molecular knots have a distinct globular shape and nanometer sized dimensions that make them potential building blocks in nanotechnology. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "blocks" dans d'autres langues

arabe

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский