Traductions de „docela“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

docile [ˈdəʊsaɪl, Am ˈdɑ:sl] ADJ

1. docile:

docile

поня́тливый

docile

сообрази́тельный

2. docile:

docile

поко́рный

docile

послу́шный

dowel [ˈdaʊəl] SUBST TEC

dowel

шпо́нка f

dowel

штырь m

I . doctor [ˈdɒktəɐ, Am ˈdɑ:ktɚ] SUBST

1. doctor (physician):

doctor

врач m

to be at the doctor's

быть у врача́

to go to the doctor's

сходи́ть к врачу́

2. doctor univ:

doctor

до́ктор m

Idiomes/Tournures:

this hot bath is just what the doctor ordered

э́та горя́чая ва́нна — как раз то, что мне бы́ло ну́жно

II . doctor [ˈdɒktəɐ, Am ˈdɑ:ktɚ] VERBE trans

1. doctor péj (illegally alter):

doctor

подде́лывать

2. doctor GB péj (add poison):

doctor

отравля́ть

3. doctor Am (adulterate):

doctor

фальсифици́ровать

doctor

подме́шивать

4. doctor GB, Aus fam (neuter):

doctor animal

кастри́ровать

docker [ˈdɒkəɐ, Am ˈdɑ:kɚ] SUBST fam

docker

до́кер m

I . docket [ˈdɒkɪt, Am ˈdɑ:kɪt] SUBST

1. docket GB, Aus (document):

docket

квита́нция f об упла́те тамо́женной по́шлины

docket

ярлы́к m с а́дресом грузополуча́теля

2. docket Am JUR (list of cases):

docket

спи́сок m дел, назна́ченных к слу́шанию

3. docket Am (business agenda):

docket

делова́я програ́мма f

docket in a meeting

пове́стка f дня

II . docket [ˈdɒkɪt, Am ˈdɑ:kɪt] VERBE trans

docket

марки́ровать

docket

снабжа́ть (докуме́нт) о́писью его́ содержа́ния

ocelot SUBST ZOOL

ocelot

оцело́т m

I . dock¹ [dɒk, Am dɑ:k] SUBST

1. dock (wharf):

dock

това́рная при́стань f

2. dock (enclosed part of port):

dock

док m

the car is in dock GB, Aus

маши́на в ремо́нте

3. dock Am (pier):

dock

пирс m

II . dock¹ [dɒk, Am dɑ:k] VERBE intr

1. dock naut:

dock

входи́ть в док

2. dock (of spacecraft):

dock

производи́ть стыко́вку

III . dock¹ [dɒk, Am dɑ:k] VERBE trans naut

dock

ста́вить [или вводи́ть] в док

dollar [ˈdɒləɐ, Am ˈdɑ:lɚ] SUBST

dollar

до́ллар m

docility SUBST no plur

1. docility:

docility

сообрази́тельность f

2. docility:

docility

послуша́ние nt

docility

поко́рность f

dockyard [ˈdɒkjɑ:d, Am ˈdɑ:kjɑ:rd] SUBST

dockyard

судострои́тельный заво́д m

I . document [ˈdɒkjʊmənt, Am ˈdɑ:kjə-] SUBST

document

докуме́нт m

II . document [ˈdɒkjʊmənt, Am ˈdɑ:kjə-] VERBE trans

document

документи́ровать

document

подтвержда́ть докуме́нтами

docusoap SUBST

docusoap

документа́льный сериа́л m (сня́тый в жа́нре реа́лити-шо́у)

doe [dəʊ, Am doʊ] SUBST

1. doe (female deer):

doe

са́мка f оле́ня

2. doe (female rabbit):

doe

са́мка f за́йца