Traductions de „let on“ dans le dictionnaire anglais » russe

let on VERBE intr fam (divulge)

to let on about sth

выдава́ть что-ли́бо

to let on about sth

прогова́риваться

to not let on about sth

не выдава́ть чего́-ли́бо

Expressions couramment utilisées avec let on

to let on about sth

прогова́риваться

to let up on sb

перестава́ть придира́ться к кому́-ли́бо

to not let on about sth

не выдава́ть чего́-ли́бо

to let up on the accelerator

уба́вить ско́рость

to let sb in on sth

посвяща́ть кого́-ли́бо во что-ли́бо

to let sb in on a secret

посвяща́ть кого́-ли́бо в та́йну

let's get the show on the road fam

дава́йте принима́ться за рабо́ту

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

If she was embarrassed, she didn't let on.

preen.inquirer.net

She never let on that she was not allowed to work in this country.

www.dailymail.co.uk

Even after farms were let on long leases to encourage good tenant behaviour, slate was the family's main economic interest.

en.wikipedia.org

They're cleverer than they will ever let on.

www.huffingtonpost.ca

There is so much more to humans than they let on.

opinion.inquirer.net

That is, those stations at which you actually have to ask to be let on or off a train.

www.telegraph.co.uk

As the case proceeds, it becomes clear to the team that there is more conflict in the patient's marriage than either spouse is willing to let on.

en.wikipedia.org

Or, if he has, he's determined not to let on.

www.independent.ie

She knows much more than she let on, and claims the less the girls figure out about the situation they are in, the better.

en.wikipedia.org

This is very obvious in the case of land let on building leases.

en.wikipedia.org