anglais » russe

operation [ˌɒpəˈreɪʃn, Am ˌɑ:pə-] SUBST

1. operation (way of working):

operation
рабо́та f

2. operation (functioning state):

operation
де́йствие nt
to be in operation
быть в де́йствии
to come into operation machines
нача́ть де́йствовать
to come into operation system, rules
вступа́ть в си́лу

salvage operation SUBST

search operation SUBST

Expressions couramment utilisées avec operation

to be in operation
быть в де́йствии
to come into operation machines
нача́ть де́йствовать
to have an operation (surgery)
перенести́ опера́цию
mode of operation
спо́соб m де́йствия
our Canadian operation
на́ша опера́ция в Кана́де
unloading area/operation
райо́н вы́грузки/опера́ция разгру́зки
the company went belly up after only six months in operation
компа́ния ру́хнула всего́ лишь че́рез шесть ме́сяцев по́сле на́чала свое́й де́ятельности

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Administrative law concerns the statutes and rules of government operations.
en.wikipedia.org
These tasks are performed on a regular basis both during peacetime and war operations.
en.wikipedia.org
It began operations in the 1888 season, and lasted through the 1891 season.
en.wikipedia.org
The route eventually became a commercial operation with many route changes throughout the years.
en.wikipedia.org
Their cost was more than that of other designs, but they were totally silent in operation.
en.wikipedia.org
There are more than 200 aircraft registered in this airport, doing around 150.000 operations per year.
en.wikipedia.org
The tunnel closed for trolleybuses in early 1988, but trolleybus service continued on other routes and is still in operation in 2013.
en.wikipedia.org
In the relational model, this is a runtime operation.
en.wikipedia.org
That year, 82 rural routes were put into operation.
en.wikipedia.org
Six people were rescued in a tricky operation in heavy seas.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "operation" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires