Traductions de „päivätä“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . private [ˈpraɪvɪt, Am -vət] ADJ

1. private (not public):

private

ча́стный

2. private (personal):

private opinion, papers

ли́чный

3. private (confidential):

private

секре́тный

to keep sth private

держа́ть что-ли́бо в та́йне

4. private (not open to the public):

private ceremony, funeral

закры́тый

5. private (for personal use):

private

персона́льный

private house, lesson

ча́стный

private house, lesson

индивидуа́льный

6. private (not state-run):

private

ча́стный

7. private (secluded):

private

уединённый

8. private (not social):

private

изоли́рованный

II . private [ˈpraɪvɪt, Am -vət] SUBST

1. private MILIT:

private

рядово́й m

2. private plur (privacy):

in private

конфиденциа́льно

to speak to sb in private

говори́ть с кем-ли́бо наедине́

3. private plur fam (genitals):

private

генита́лии мн

4. private (lowest-ranking army soldier):

private

рядово́й m

I . paint [peɪnt] SUBST

paint

кра́ска f

paints

кра́ски f мн

oil paints

ма́сляные кра́ски f мн

paint pot

ба́нка f с кра́ской

paint roller

маля́рный ва́лик m

II . paint [peɪnt] VERBE intr

paint

рисова́ть

paint

раскра́шивать

to paint in watercolours

рисова́ть акваре́лью

III . paint [peɪnt] VERBE trans

1. paint (put colour):

paint

кра́сить

2. paint (apply make-up):

paint

гримирова́ть

paint

наноси́ть макия́ж

3. paint (conceal with paint):

to paint sth out [or to paint out sth], to paint over sth

закра́шивать что-ли́бо

4. paint (describe):

paint

опи́сывать

paint

обрисо́вывать

to paint a rosy picture of sth

представля́ть что-ли́бо в ро́зовом све́те

Idiomes/Tournures:

to paint the town red

устро́ить кутёж

to paint the town red

загуля́ть

cantata [kænˈtɑ:tə, Am kənˈtɑ:t̬ə] SUBST MUS

cantata

канта́та f

pasta [ˈpæstə, Am ˈpɑ:stə] SUBST no plur

pasta

макаро́ны мн

palatal [ˈpælətl, Am -t̬l] ADJ

palatal

нёбный

palatal

палата́льный

palate [ˈpælət] SUBST

palate

нёбо nt