Traductions de „sem“ dans le dictionnaire anglais » russe

seem [si:m] VERBE intr

1. seem (appear to be):

seem

каза́ться

they seemed to like the idea

им, ви́димо, понра́вилась иде́я

to seem as if …

ка́жется, как бу́дто …

it is not all what it seems

всё не так, как ка́жется

things aren't always what they seem

не всё ока́зывается таки́м, каки́м ка́жется на пе́рвый взгляд

2. seem (appear):

it seems that …

ка́жется, что …

so it seems [or would seem]

по-ви́димому, так

I . seam [si:m] SUBST

1. seam (stitching):

seam

шов m

to come [or fall] apart at the seams

треща́ть по швам

to come [or fall] apart at the seams fig

разва́ливаться на ча́сти

2. seam (junction):

seam

стык m

3. seam (wrinkle):

seam

морщи́на f

4. seam min:

seam

то́нкая жи́лка f

seam

пласт m

II . seam [si:m] VERBE trans (sew)

seam

сшива́ть

I . stem [stem] SUBST

1. stem:

stem of plant

сте́бель m

stem of plant

ствол m

stem of leaf

черешо́к m

2. stem (part of glass):

stem

но́жка f

3. stem LING:

stem

осно́ва f (сло́ва)

4. stem naut:

stem

нос m

Idiomes/Tournures:

from stem to stern

от но́са до кормы́

from stem to stern

во всю длину́ корабля́

II . stem <-mm-> [stem] VERBE trans (stop)

stem

остана́вливать

stem

заде́рживать

stem blood

приостанови́ть

III . stem <-mm-> [stem] VERBE intr

to stem from

происходи́ть от

semi [ˈsemɪ] SUBST

1. semi Aus, GB:

2. semi Am, Aus fam (truck):

semi

полуприце́п m

3. semi fam sports:

Voir aussi : semifinal

semifinal SUBST sports

semifinal

полуфина́л m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Sem's campus has two art studios, a ceramics studio, and a darkroom on campus.

en.wikipedia.org

Sem was found not guilty due to insanity.

en.wikipedia.org

They are not tyring to improve or even maintain their services to keep existing customers, but sem to be encouraging people to use email for correspondence and couriers for parcels.

www.odt.co.nz

There are two relative particles, "er" or "es" and "sem", which can also be used as relative pronouns or adverbs.

en.wikipedia.org