Traductions de „sow's“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . sow¹ <sowed, [or sowed] sown> [səʊ, Am soʊ] VERBE trans a. fig

sow

се́ять

to sow one's wild oats

отда́ть дань увлече́ниям мо́лодости

II . sow¹ <sowed, [or sowed] sown> [səʊ, Am soʊ] VERBE intr

sow

посе́ять

Idiomes/Tournures:

as you sow, so shall you reap

что посе́ешь, то и пожнёшь

sow² [saʊ] SUBST (pig)

sow

свинья́ f

Expressions couramment utilisées avec sow's

to sow dissension

се́ять раздо́р

to sow one's wild oats

отда́ть дань увлече́ниям мо́лодости

to sow the seeds of doubt

посе́ять се́мя сомне́ния

as you sow, so shall you reap

что посе́ешь, то и пожнёшь

you can't make a silk purse out of a sow's ear prov

горба́того (одна́) моги́ла испра́вит

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It would be making a vinyl pencil case out of a sow's ear.

www.stcatharinesstandard.ca

He came daily to give it food, but when he had gone, the boys would eat part of the sow's provisions.

en.wikipedia.org

It contained sow's udder, pheasant, wild boar and ham in pastry.

en.wikipedia.org