anglais » russe

I . sweet <-er, -est> [swi:t] ADJ

1. sweet (like sugar):

sweet
сла́дкий

3. sweet (cute):

sweet
ми́лый
sweet
привлека́тельный

II . sweet [swi:t] SUBST

1. sweet GB, Aus (candy):

sweet
конфе́та f

2. sweet GB, Aus (dessert):

sweet
сла́дости мн
sweet
десе́рт m

3. sweet fam (term of endearment):

sweet
дорого́й
sweet
люби́мый

sweet chestnut SUBST BOT

sweet pea SUBST

sweet potato SUBST

sweet-talk VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

sweet william SUBST BOT

sweet-and-sour ADJ

Expressions couramment utilisées avec sweet

cloyingly sweet
чрезме́рно сла́дкий
sweet cider
я́блочный сок m
sweet things
сла́дости
to keep sb sweet
стара́ться понра́виться кому́-ли́бо
to have a sweet tooth
быть сластёной [или сладкое́жкой]
to be sweet on sb
быть влюблённым в кого́-ли́бо
to taste bitter/salty/sweet
име́ть го́рький/солёный/сла́дкий вкус
to go one's own sweet way
де́лать что взду́мается
it's too sweet for my liking
э́то сли́шком сла́дко для меня́

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Dispersal is primarily by birds although mammals are attracted by the sweet fruit and likely play a role in local dispersal.
en.wikipedia.org
As a sugar substitute, it has approximately 27 kilocalories per teaspoon (sugar has 20) and is 60% as sweet as sucrose.
en.wikipedia.org
How nice to have such nice, sweet friends.
en.wikipedia.org
Chicken eggs are widely used in many types of dishes, both sweet and savory, including many baked goods.
en.wikipedia.org
Usually, the chicken is marinated with mixture of spices pastes, sometimes kecap manis (sweet soy sauce) and then grilled.
en.wikipedia.org
This suggests that the thief has a sweet tooth.
en.wikipedia.org
That's progress, but these symbolic gestures should not disguise the fact supermarkets are still banking on the nation's sweet tooth.
www.dailymail.co.uk
Odor and taste usually indistinctive, mild, fungoid, sweet, or rancid.
en.wikipedia.org
Some of those affected say they were swindled out of millilitres, or even centi-litres of sweet booze.
thespinoff.co.nz
Depending on the area of island in which they are made, the recipes vary so that the pastries are either salty, semi-sweet or sweet.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "sweet" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires