Traductions de „codes“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . code [kəʊd] SUBST

1. code (ciphered language):

code

šifra f

to write sth in code

(za)kodirati kaj

2. code JUR:

code

zakonik m

code

pravilnik m

code of honour

kodeks časti

II . code [kəʊd] VERBE trans

code

šifrirati

code

kodirati [perf zakodirati]

area ˈcode SUBST Am Aus

area code

omrežna skupina f

ˈbar code SUBST

bar code

črtna koda f

ˈcode name SUBST

code name

tajno ime n

code name

psevdonim m

ˈcode num·ber SUBST

code number

koda f

code number

šifra f

code number ADMIN

številčna koda f

ˈcode word SUBST

code word

geslo n

code word

psevdonim m

ˈdial·ling code SUBST GB

dialling code

klicna številka f

dress ˈcode SUBST

dress code

pravila n plur oblačenja

High·way ˈCode SUBST GB

Highway Code

cestnoprometni zakonik m

Morse [mɔ:s] SUBST, Morse ˈcode SUBST no plur

Morse

Morsejeva abeceda f

Morse

Morsejevi znaki m plur

ˈpost·al code SUBST GB Aus

postal code

poštna številka f

ˈsort code SUBST FIN

sort code

številka f banke

ˈzip code SUBST Am (postal code)

zip code

poštna številka f

code of ˈcon·duct SUBST

code of conduct

kodeks m ravnanja

code of ˈprac·tice SUBST

code of practice

kodeks m obnašanja

Expressions couramment utilisées avec codes

to set down codes of practise

določiti pravila

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Nobles accused him of trying to change the old ways, and even managed to find fault with the building codes.

en.wikipedia.org

The developers included stringent design guidelines, architectural controls, landscape requirements, and other codes and restrictions.

en.wikipedia.org

They refused the bourgeois middle-class aspirations of money, respectability and comfort; rejected its moral codes.

en.wikipedia.org

Six bits can only encode 64 distinct characters, so these codes generally include only the upper-case letters, the numerals, some punctuation characters, and sometimes control characters.

en.wikipedia.org

Also, many viruses created by the program did not work at all - and often, their source codes could not be compiled.

en.wikipedia.org

For 1981 model year vehicles, the engine codes are the 8th digit of the VIN.

en.wikipedia.org

Long-distance calls using area codes would not be implemented until late 1951.

en.wikipedia.org

In some states, the regulatory agency assigns the sidetrack codes, while other regulatory agencies do not.

en.wikipedia.org

Also, assembly codes lead to higher software development costs and code portability is not there.

en.wikipedia.org

There are only 64 machine codes, including a no operation code, with no fixed-point arithmetic in the central processor.

en.wikipedia.org