Traductions de „margin“ dans le dictionnaire anglais » slovène

mar·gin [ˈmɑ:ʤɪn] SUBST

1. margin (outer edge):

margin

rob m

margin TYPO

rob m

2. margin (amount):

margin

razlika f

margin

prednost f

to win by a wide/narrow margin

zmagati z veliko/majhno prednostjo

3. margin (provision):

margin

prostor m

margin SCI

manevrski prostor m

a margin of error

dovoljeno odstopanje

4. margin ÉCON:

[profit] margin

dobiček

[profit] margin

marža

[profit] margin

pribitek na ceno

narrow margin

majhna marža

ˈprof·it mar·gin SUBST

profit margin

profitna marža f

profit margin

odstotek m dobička

ˈsafe·ty mar·gin SUBST also ÉCON

safety margin

varnostna rezerva f

Expressions couramment utilisées avec margin

[profit] margin

dobiček

narrow margin

majhna marža

a margin of error

dovoljeno odstopanje

to win by a wide/narrow margin

zmagati z veliko/majhno prednostjo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

His statewide margin of victory was slightly over 31,000 votes out of about 1.4 million cast.

en.wikipedia.org

The outer lip has a black margin and is within silvery.

en.wikipedia.org

The leaf margins are entire and have parallel veins.

en.wikipedia.org

Leaf margins are entire, and flat to slightly recurved.

en.wikipedia.org

The verdict in favor of the character's death won by a slim margin of 5,343 votes to 5,271.

en.wikipedia.org

They swarm in springs, small streams, lakes, and in some places the margins of rivers.

en.wikipedia.org

In the 1915 election he won the first round of voting with 3,746 votes, but not by a large enough margin ahead of the runner-up.

en.wikipedia.org

He was re-elected with the same margin in the 2003 election.

en.wikipedia.org

In order for an oversewn text block to be re-bound yet another time, more of the inside margin has to be cut or ground off.

en.wikipedia.org

The team's turnover margin went from being ranked 8th in the nation to being 120th in the nation.

en.wikipedia.org