Traductions de „razlegati“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

rel·egate [ˈrelɪgeɪt] VERBE trans usu passive

1. relegate (lower in status):

the story was relegated to the middle pages of the paper

zgodba je bila prestavljena na sredino časopisa

to relegate sb to the background

prestaviti koga v ozadje

2. relegate GB SPORT:

to be relegated

izpasti [v nižjo ligo]

al·le·ga·tion [æləˈgeɪʃən] SUBST

allegation

obtožba f

to make an allegation against sb

obtoževati koga

I . del·egate SUBST [ˈdelɪgət]

delegate

odposlanec(odposlanka) m (f)

II . del·egate VERBE trans [ˈdelɪgeɪt]

1. delegate (appoint):

to delegate sb

določiti koga za odposlanca

to delegate sb to do sth

določiti koga, da naredi kaj

2. delegate (assign):

to delegate sth to sb

prenesti kaj na koga

to delegate sb to do sth

pooblastiti koga za kaj

III . del·egate VERBE intr [ˈdelɪgeɪt]

delegate

delegirati

delegate

prenesti

leg·ate [ˈlegət] SUBST

1. legate HIST (of Roman province):

legate

legat m

2. legate (clergy member):

legate

papeški odposlanec m

del·ega·tion [ˌdelɪˈgeɪʃən] SUBST

delegation

delegacija f

varie·gat·ed [ˈveərɪgeɪtɪd] ADJ

1. variegated form (with variety):

variegated

raznolik

variegated

pester

variegated

različen

2. variegated (multicoloured):

variegated

raznobarven

variegated

pisan

variegated BOT

pisan

variegated BOT

lisast

variegated leaves

pisani listi