Traductions de „sharpen“ dans le dictionnaire anglais » slovène

sharp·en [ˈʃɑ:pən] VERBE trans

1. sharpen (make sharp):

sharpen

ostriti [perf izostriti]

sharpen

naostriti

sharpen pencil

šiliti [perf ošiliti]

sharpen scissors, knife

brusiti [perf nabrusiti]

2. sharpen (intensify):

sharpen

krepiti [perf okrepiti]

3. sharpen (make more distinct):

sharpen

ostriti [perf izostriti]

4. sharpen (improve):

sharpen

izboljševati [perf izboljšati]

to sharpen one's mind

izostriti duha

to sharpen the senses

izostriti čute

5. sharpen MUS:

sharpen

zviševati [perf zvišati [za pol tona]]

Expressions couramment utilisées avec sharpen

to sharpen the senses

izostriti čute

to sharpen one's mind

izostriti duha

to sharpen a pencil

ošiliti svinčnik

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

These talc blocks can be sharpened to a stronger point than the softer blackboard chalk.

en.wikipedia.org

Many ferrous metal castings are sized to sharpen corners and flatten holes around piercings.

en.wikipedia.org

Very few master engravers exist today who rely solely on feel and muscle memory to sharpen tools.

en.wikipedia.org

We can change the focus to a soft blur or sharpen it to crystal clarity.

en.wikipedia.org

She is also a skilled hand-to-hand fighter whose nails were once sharpened like talons.

en.wikipedia.org

Turn 7 was sharpened to slow down racers prior to entering the back straight.

en.wikipedia.org

Once an initial scale was developed, it was tested and sharpened by several experts in the field.

en.wikipedia.org

The back is sometimes sharpened along 1/3 of its length from the point.

en.wikipedia.org

The grinding area (for sharpening combs and cutters) should be situated away from walkways to reduce the risk of injury.

en.wikipedia.org

The large ears are to sharpen hearing, and the distinctive coloration may help bongos identify one another in their dark forest habitats.

en.wikipedia.org