anglais » slovène

Traductions de „snag“ dans le dictionnaire anglais » slovène (Aller à slovène » anglais)

I . snag [snæg] SUBST

1. snag (hidden disadvantage):

snag with

ovira f pri

to hit a snag

naleteti na težavo

2. snag (damage to textiles):

snag

luknja f

II . snag <-gg-> [snæg] VERBE trans

1. snag (cause problems):

snag

obremenjevati [perf obremeniti]

2. snag (damage by catching):

be careful not to snag your coat on the barbed wire

pazi, da se ne natakneš s plaščem na bodečo žico

3. snag Am (get):

snag

grabiti [perf zagrabiti]

III . snag <-gg-> [snæg] VERBE intr to snag on sth

snag

natakniti se na kaj

Expressions couramment utilisées avec snag

to hit a snag

naleteti na težavo

be careful not to snag your coat on the barbed wire

pazi, da se ne natakneš s plaščem na bodečo žico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The streaming parachute is believed to have snagged one of the two partially inflated canopies, deflating it. en.wikipedia.org

A third coach, snagged by its rear truck (bogie), hung precariously off the lift bridge for two hours before it also toppled into the water. en.wikipedia.org

This is usually done to prevent overly long floats on the inside to prevent snags and create an even tension in the fabric. en.wikipedia.org

Even experienced lifecasters can occasionally have trouble with snagging small body hairs, and the mold being somewhat uncomfortable. en.wikipedia.org

There was only one snag: he would have to pay his own way. en.wikipedia.org

While excavating, an active gas service line was snagged. en.wikipedia.org

First he was thrown out of his boat when he wrecked his shell upon a snag. en.wikipedia.org

Eventually the tank is snagged on a median and is unable to continue. en.wikipedia.org

Of note, the osprey have snag perches along the river route, and can be seen eating fish on pole tops, towers, etc. en.wikipedia.org

Her predominant yet ultimately futile obsession is attempting to snag rich (and preferably handsome) men, which rarely appear in the series. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "snag" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina