Traductions de „أخطر“ dans le dictionnaire arabe » allemand

خطر² <pl أخطار [ʔaxˈt̵ɒːr]> [xɒt̵ɒr]

خطر

Gefahr f

خطر

Gefährlichkeit f

خطر

Bedeutsamkeit f

مخطر¹ [muxt̵ir]

مخطر

gefährlich

آخر² <pl آخر [-uːn] أخر [ʔuxar], f أخرى [ʔuxraː], pl أخريات [ʔuxraˈjaːt] أخر [ʔuxar]> [ʔaːxar]

آخر

andere(r)

آخر

weitere(r)

هو الآخر

auch er

من وقت إلى آخر

von Zeit zu Zeit

أخر¹ [ʔaxxara]

1. أخر:

أخر

verzögern, aufschieben

أخر

aufhalten

2. أخر:

أخر <V [taˈʔaxxara]>

sich verspäten

أخر <V [taˈʔaxxara]>

zurückbleiben (عن hinter dat)

أخير [ʔaˈxiːr]

أخير

letzte(r)

أخير

hinterste(r)

أخير

jüngste(r)

أخير ا [-an]

zuletzt, schließlich

أخير ا [-an]

kürzlich

الأخير

der letztere

أخضر <f خضراء [xɒđˈraːʔ], pl خضر [xuđr]> [ʔaxđɒr]

أخضر

grün

أخضر

frisch

خاطر <pl خواطر [xaˈwɒːt̵i̵r]> [xɒːt̵i̵r]

خاطر

Einfall m

خاطر

Gedanke m

خاطر

Gemüt nt

خاطر

Belieben nt

سرعة الخاطر

Geistesgegenwart f

لخاطر ك

dir zuliebe

شاطر <pl شطار [ʃuˈt̵t̵ɒːr]> [ʃaːt̵i̵r]

شاطر

schlau, klug, clever, tüchtig

عاطر [ʕaːt̵i̵r]

عاطر

wohlriechend

فاطر [fɒːt̵i̵r]

1. فاطر:

فاطر

Schöpfer m Gott

2. فاطر:

فاطر

das Fasten beendend

ناطر <pl نطار [nuˈt̵t̵ɒːr]> [nɒːt̵i̵r]

ناطر

Wächter m

ناطر

(Flur-)Hüter m

طرطر [t̵ɒrt̵ɒra] Äg umg

طرطر

pinkeln

بطر [bɒt̵ɒr]

بطر

Hochmut m

بطر

Selbstherrlichkeit f