Traductions de „أعرف“ dans le dictionnaire arabe » allemand

عرف¹ [ʕarafa, i]

1. عرف:

عرف

kennen, wissen

عرف

erfahren

عرف

erkennen

2. عرف < passiv عرف [ʕurifa] >:

عرف

bekannt sein (ب als)

3. عرف:

عرف <II [ʕarrafa]>

bekannt machen (ب akk)

عرف <II [ʕarrafa]>

bekannt machen (إلى / على mit dat)

عرف <II [ʕarrafa]>

vorstellen (إلى / ب jemandem)

عرف <II [ʕarrafa]>

bestimmen, definieren

عرف GRAM <II [ʕarrafa]>

determinieren

4. عرف:

عرف <V [taˈʕarrafa]>

kennen lernen (على / إلى / ب akk)

عرف <V [taˈʕarrafa]>

erkennen (على akk)

5. عرف:

عرف <VI [taˈʕaːrafa]>

sich kennen lernen

عرف <VI [taˈʕaːrafa]>

bekannt werden (ب mit dat)

6. عرف:

عرف <VIII [iʕˈtarafa]>

anerkennen (ب akk)

عرف <VIII [iʕˈtarafa]>

zugeben, gestehen (ب akk)

عرف <VIII [iʕˈtarafa]>

beichten

عرف بالجميل VIII اعترف [iʕˈtarafa]

dankbar sein

تعرف¹ [taˈʕarruf]

تعرف

Bekanntwerden nt (على / ب mit dat)

تعرف

Kennenlernen nt

أعقف [ʔaʕqaf]

أعقف

krumm

أعرج <f عرجاء [ʕarˈdʒaːʔ], pl عرج [ʕurdʒ]> [ʔaʕradʒ]

أعرج

hinkend

عارف [ʕaːrif]

عارف

Kenner m a. Eigenn m

عجرف <II تعجرف [taˈʕadʒrafa]>

(عجرف)

arrogant sein

جارف [dʒaːrif]

جارف

reißend Strom

وارف [waːrif]

وارف

lang Schatten

وارف

üppig Pflanze

رفرف¹ [rafrafa]

رفرف

flattern

ترف¹ [taraf]

ترف

Luxus m

جرف¹ [dʒarafa, u]

1. جرف:

جرف

(hin)wegspülen, fortreißen

2. جرف < VII [inˈdʒarafa] >:

جرف

weggespült, mitgerissen werden

حرف¹

1. حرف:

حرف <II [ħarrafa]>

verdrehen Sinn

حرف <II [ħarrafa]>

entstellen

2. حرف:

حرف <VII [inˈħarafa]>

abweichen, abkommen (عن von dat)

حرف <VII [inˈħarafa]>

auf Abwege geraten

حرف <VII [inˈħarafa]>

ausarten (إلى in akk)

3. حرف < VIII [iħˈtarafa] >:

حرف

als Beruf ausüben

خرف¹ [xarifa, a]

خرف

altersschwach werden

خرف

faseln