arabe » allemand

Traductions de „ثمار“ dans le dictionnaire arabe » allemand (Aller à allemand » arabe)

Afficher le résumé de tous les résultats

ثمر
ثار
ثوار
مار
أمار
حمار
خمار
دمار
زمار
غمار
قمار
ثمرة
ثمل
ثمن
ثمة
ثمين
ثأر
مثار
ثائر
آثار

Résultats dont l'orthographe est similaire : قمار , غمار , زمار , دمار , خمار , حمار , أمار , مار , ثوار , ثار , ثمر , آثار , ثائر , مثار , ثأر , ثمين , ثمة , ثمن , ثمل et ثمرة

ثمر² <sg ثمرة, pl ثمار [θiˈmaːr] أثمار [ʔaθˈmaːr]> [θamar]

Frucht f

Früchte fpl

Ertrag m

ثار¹

ثار → ثار (ثور)

Voir aussi : ثار (ثور)

ثار (ثور)¹ [θaːra, uː]

1. ثار (ثور):

ثار (ثور)

ثار (ثور)

ثار (ثور)

ثار (ثور)

sich ergeben Problem

2. ثار (ثور):

ثار (ثور) <IV [ʔaˈθaːra]>

in Erregung versetzen, erregen

ثار (ثور) <IV [ʔaˈθaːra]>

ثار (ثور) <IV [ʔaˈθaːra]>

ثار (ثور) <IV [ʔaˈθaːra]>

aufwerfen Frage

3. ثار (ثور):

ثار (ثور) <X [istaˈθaːra]>

ثار (ثور) <X [istaˈθaːra]>

ثار (ثور) <X [istaˈθaːra]>

entlocken Schrei

ثوار

ثوار → ثائر

Voir aussi : ثائر

ثائر [θaːʔir]

1. ثائر:

2. ثائر:

ثائر <pl ثوار [θuˈwwaːr]>

Rebell m

ثائر <pl ثوار [θuˈwwaːr]>

Revolutionär m

ثائر <pl ثوار [θuˈwwaːr]>

Rächer m

مار² [maːrr]

1. مار:

vorübergehend, vorüberfahrend

Idiomes/Tournures:

مار ة pl مار [-uːn]

Passant m

أمار [ʔaˈmmaːr]

حمار² <pl حمير [ħaˈmiːr]> [ħiˈmaːr]

Esel m

خمار¹ [xaˈmmaːr]

Weinhändler m

دمار [daˈmaːr]

Vernichtung f

Untergang m

Ruin m

زمار [zaˈmmaːr]

Bläser m

Flötenspieler m

غمار

غمار → غمر, → غمرة

Voir aussi : غمرة , غمر , غمر

غمرة <غمار [ɣiˈmaːr]> [ɣamra, ɣamaˈraːt] a. fig

Flut f

غمرة a. fig

Hitze f

غمرة a. fig

Überschwang m des Kampfes des Gefühls

غمر² [ɣamr]

1. غمر:

Überflutung f

2. غمر < pl غمار [ɣiˈmaːr] >:

Flut f

غمر¹ [ɣamara, u]

1. غمر:

überfluten, überschütten (ب mit dat)

غمر fig

2. غمر < III [ɣaːmara] >:

riskieren (ب akk)

wagen

قمار [qiˈmaːr]

Glücksspiel nt

ثمرة

Frucht f eine

Ertrag m

ثمل² [θamal]

Rausch m

ثمن² <pl أثمان [ʔaθˈmaːn]> [θaman] fig

Preis m

ثمة [θammata]

da, dort

es gibt

ثمين [θaˈmiːn]

kostbar, wertvoll

ثأر² [θaʔara, a]

rächen (ل akk)

sich rächen (من an jemandem)

مثار [maˈθaːr]

Anlass m

Ursache f

Motiv nt

Objekt nt Streit-

ثائر [θaːʔir]

1. ثائر:

2. ثائر:

ثائر <pl ثوار [θuˈwwaːr]>

Rebell m

ثائر <pl ثوار [θuˈwwaːr]>

Revolutionär m

ثائر <pl ثوار [θuˈwwaːr]>

Rächer m

آثار

آثار → أثر

Voir aussi : أثر , أثر

أثر² <pl آثار [ʔaːˈθaːr]> [ʔaθar]

Spur f

Narbe f

Einfluss m

Eindruck m

Wirkung f

Zeichen nt

Werk nt

(Bau-)Denkmal nt eines Dichters

أثر pl

Altertümer pl

أثر pl

archäologische Funde mpl

أثر¹ [ʔaθara, u]

1. أثر:

überliefern (عن von dat)

2. أثر:

أثر <II [ʔaθθara]>

(ein)wirken (في / على auf akk)

أثر <II [ʔaθθara]>

أثر ELEK <II [ʔaθθara]>

3. أثر < IV [ʔaːθara] >:

vorziehen (هـ على akk einer Sache)

4. أثر:

أثر <V [taˈʔaθθara]>

beeinflusst werden (ب durch akk)

أثر <V [taˈʔaθθara]>

beeindruckt werden

5. أثر < X [isˈtaʔθara] >:

für sich allein haben (wollen) (ب akk)

Parcourir le dictionnaire

arabe

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski