Traductions de „أعَادَ“ dans le dictionnaire arabe » anglais

أعَادَ VERBE

say or do again or anew

أعَادَ

do again

أعَادَ

renew

أعَادَ

remake

أعَادَ

make anew

أعَادَ

do or say again or anew

أعَادَ

إعَادَةُ مالٍ

refund ing

إعَادَةُ مالٍ (مَدْفُوعٍ)

repayment

إعَادَةُ مالٍ (مَدْفُوعٍ)

paying back

إعَادَةُ مالٍ (مَدْفُوعٍ)

return ing

إعَادَةُ مالٍ (مَدْفُوعٍ)

أعَادَ مالاً VERBE

refund

أعَادَ مالاً (مَدْفُوعاً إلى)

reimburse

أعَادَ مالاً (مَدْفُوعاً إلى)

repay

أعَادَ مالاً (مَدْفُوعاً إلى)

pay back

أعَادَ مالاً (مَدْفُوعاً إلى)

return

أعَادَ مالاً (مَدْفُوعاً إلى)

أعَادَ إلى الذّاكِرَة VERBE

remind

أعَادَ إلى الذّاكِرَة

bring to mind

أعَادَ إلى الذّاكِرَة

bring back

أعَادَ إلى الذّاكِرَة

call up

أعَادَ إلى الذّاكِرَة

call forth

أعَادَ إلى الذّاكِرَة

evoke

أعَادَ إلى الذّاكِرَة

summon up

أعَادَ إلى الذّاكِرَة

أعَادَ إلى الوَعْي VERBE

bring to

أعَادَ إلى الوَعْي

revive

أعَادَ إلى الوَعْي

reanimate

أعَادَ إلى الوَعْي

restore to consciousness

أعَادَ إلى الوَعْي

أعَادَ إلى وَضْعٍ سابق VERBE

restore

أعَادَ إلى وَضْعٍ سابق

restitute

أعَادَ إلى وَضْعٍ سابق

reinstate

أعَادَ إلى وَضْعٍ سابق

reinstall

أعَادَ إلى وَضْعٍ سابق

reconvert

أعَادَ إلى وَضْعٍ سابق

change back

أعَادَ إلى وَضْعٍ سابق

أعَادَ إلى وَطَنِهِ VERBE (أسِيراً أو لاجِئاً)

repatriate

أعَادَ إلى وَطَنِهِ

أعَادَ الذّكْرَياتِ إلخ VERBE

bring back

أعَادَ الذّكْرَياتِ إلخ

revive

أعَادَ الذّكْرَياتِ إلخ

reawaken memories, etc.

أعَادَ الذّكْرَياتِ إلخ

أعَادَ الشّبَابَ إلى VERBE

rejuvenate

أعَادَ الشّبَابَ إلى

أعَادَ العَلاَقَات VERBE

reestablish

أعَادَ العَلاَقَات

restore

أعَادَ العَلاَقَات

resume relations

أعَادَ العَلاَقَات

أعَادَ المُحَاكَمَةَ VERBE

retry

أعَادَ المُحَاكَمَةَ

rehear

أعَادَ المُحَاكَمَةَ

أعَادَ النّظَرَ في VERBE

go over again

أعَادَ النّظَرَ في

run over again

أعَادَ النّظَرَ في

verify

أعَادَ النّظَرَ في

إعَادَةُ إلى الوَطَن SUBST (الأسْرَى أو اللاّجِئِينَ)

repatriation <a repatriation; repatriations>

إعَادَةُ إلى الوَطَن

إعَادَةُ الانْتِشار

redeployment

إعَادَةُ الانْتِشار

إعَادَةُ البِنَاء SUBST

reconstruction <a reconstruction; reconstructions>

إعَادَةُ البِنَاء

إعَادَةُ البِنَاء

rebuilding

إعَادَةُ البِنَاء

إعَادَةُ البَيْع SUBST

resale <a resale; resales>

إعَادَةُ البَيْع

إعَادَةُ البَيْع

reselling

إعَادَةُ البَيْع

إعَادَةُ التّسَلّح SUBST

rearmament

إعَادَةُ التّسَلّح

إعَادَةُ الدَّوَرَان SUBST

recirculation

إعَادَةُ الدَّوَرَان

Expressions couramment utilisées avec أعَادَ

أعَادَ الاعْتِبارَ أو الأهْليّةَ أو التّأهِيلَ

rehabilitate

أعَادَ النّظَرَ في دَعْوَى أو قَضِيّة

retry

إعَادَةُ النّظَرِ في دَعْوَى أو قَضِيّة

retrial

إعَادَةُ الاعْتِبارِ أو الأهْلِيّةِ أو التّأهِيل

rehabilitation

أعَادَ الدّعْوَى أو الخُصُومَ إلى وَضْعٍ سابِق

remand

إعَادَةُ الدّعْوَى إلى مَحْكَمَةٍ أدْنَى دَرَجَة

remission

أعَادَ الدّعْوَى إلى مَحْكَمَةٍ أدْنَى دَرَجَة

remand

إعَادَةُ الدّعْوَى أو الخُصُوم إلى وَضْعٍ سابِق

remand ing

بَخّرَ بِالتّسْخِينِ ثُمّ أعَادَ تَكْثِيفَ البُخَارِ المُنْبَعِث

sublime

تَبْخِيرٌ بِالتّسْخِينِ ثُمّ إعَادَةُ تَكْثِيفِ البُخَارِ المُنْبَعِث

subliming