Traductions de „نَفَجَ“ dans le dictionnaire arabe » anglais

نَفَجَ VERBE

spring up and run away

نَفَجَ

اِنْفَجَرَ VERBE

fulminate

اِنْفَجَرَ

burst out

اِنْفَجَرَ

implode

اِنْفَجَرَ

detonate

اِنْفَجَرَ (ـتِ القُنْبُلَةُ إلخ)

explode

اِنْفَجَرَ (ـتِ القُنْبُلَةُ إلخ)

erupt

اِنْفَجَرَ (ـتِ القُنْبُلَةُ إلخ)

squirt

اِنْفَجَرَ (ـتِ القُنْبُلَةُ إلخ)

burst

اِنْفَجَرَ (ـتِ القُنْبُلَةُ إلخ)

wham

اِنْفَجَرَ (ـتِ القُنْبُلَةُ إلخ)

eject

اِنْفَجَرَ (ـتِ القُنْبُلَةُ إلخ)

clack sounds

اِنْفَجَرَ (ـتِ القُنْبُلَةُ إلخ)

click sounds

اِنْفَجَرَ (ـتِ القُنْبُلَةُ إلخ)

اِنْفَجَرَ SUBST

cracking sounds

اِنْفَجَرَ

اِنْفَجَرَ VERBE

crackle sounds

اِنْفَجَرَ

اِنْفَجَرَ SUBST

crackling sounds

اِنْفَجَرَ

اِنْفَجَرَ VERBE

crepitate sounds

اِنْفَجَرَ

اِنْفَجَرَ SUBST

crepitation sounds

اِنْفَجَرَ

snap sounds

اِنْفَجَرَ

break sounds

اِنْفَجَرَ

shatter sounds

اِنْفَجَرَ

smashing sounds

اِنْفَجَرَ

snapping sounds

اِنْفَجَرَ

sputter sounds

اِنْفَجَرَ

اِنْفَجَرَ VERBE

well

اِنْفَجَرَ

gush out

اِنْفَجَرَ

gush forth

اِنْفَجَرَ

burst forth

اِنْفَجَرَ

break out

اِنْفَجَرَ

break forth

اِنْفَجَرَ

spout forth

اِنْفَجَرَ

spurt

اِنْفَجَرَ

shoot out

اِنْفَجَرَ

pour forth

اِنْفَجَرَ

pour out

اِنْفَجَرَ

jet

اِنْفَجَرَ

well out

اِنْفَجَرَ

stream

اِنْفَجَرَ

flow

اِنْفَجَرَ

flow out

اِنْفَجَرَ

rupture

اِنْفَجَرَ (ـتِ الزّائِدَةُ الدّودِيّةُ, الوِعَاءُ الدّمَوِيّ إلخ)

crack

اِنْفَجَرَ (ـتِ الزّائِدَةُ الدّودِيّةُ, الوِعَاءُ الدّمَوِيّ إلخ)

pop

اِنْفَجَرَ (ـتِ الزّائِدَةُ الدّودِيّةُ, الوِعَاءُ الدّمَوِيّ إلخ)

مُنْفَجِر ADJ

explosive

مُنْفَجِر CHIM

fulminated

مُنْفَجِر CHIM

exploded

مُنْفَجِر CHIM

erupted

مُنْفَجِر CHIM

bursted

مُنْفَجِر CHIM

exploding

مُنْفَجِر CHIM

destructive

مُنْفَجِر CHIM

bursting

مُنْفَجِر MILIT

detonated

مُنْفَجِر MILIT

detonating

مُنْفَجِر MILIT

erupting

مُنْفَجِر PHYS

brusted

مُنْفَجِر PHYS

ruptured

مُنْفَجِر PHYS

volatile

مُنْفَجِر PHYS

plosive

مُنْفَجِر PHYS

volcanic

مُنْفَجِر PHYS

مُنْفَجِر

going off

مُنْفَجِر

blowing up

مُنْفَجِر

blown up

مُنْفَجِر

breaking out

مُنْفَجِر

flaring up

مُنْفَجِر

gushing out

مُنْفَجِر

gushing forth

مُنْفَجِر

bursting out

مُنْفَجِر

bursting forth

مُنْفَجِر

spouting forth

مُنْفَجِر

spurting

مُنْفَجِر

shooting out

مُنْفَجِر

pouring forth

مُنْفَجِر

pouring out

مُنْفَجِر

jetting

مُنْفَجِر

welling out

مُنْفَجِر

streaming

مُنْفَجِر

flowing

مُنْفَجِر

flowing out

مُنْفَجِر

إِنْفِجَارٌ سُكَّانِيٌّ

population explosion

إِنْفِجَارٌ سُكَّانِيٌّ

اِنْفِجَارٌ سُكَّانِيٌّ ÉCON

demographic explosion

اِنْفِجَارٌ سُكَّانِيٌّ

اِنْفَجَرَ بِالبُكَاء VERBE

burst into tears

اِنْفَجَرَ بِالبُكَاء

break into tears

اِنْفَجَرَ بِالبُكَاء

اِنْفَجَرَ بالغَضَب VERBE

explode with anger

اِنْفَجَرَ بالغَضَب

burst in anger out

اِنْفَجَرَ بالغَضَب

flare up with rage

اِنْفَجَرَ بالغَضَب

flame up with rage

اِنْفَجَرَ بالغَضَب

fly off the handle

اِنْفَجَرَ بالغَضَب

اِنْفَجَرَتِ الحَرْبُ VERBE

break out

اِنْفَجَرَتِ الحَرْبُ

flare up

اِنْفَجَرَتِ الحَرْبُ

erupt

اِنْفَجَرَتِ الحَرْبُ

صَوْتٌ اِنْفِجَارِيٌّ خافِت SUBST

chug sounds

صَوْتٌ اِنْفِجَارِيٌّ خافِت