Traductions de „Fingerzeige“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

fingerere [feŋəˈʀeːʔʀə] VERBE v

fingerere ved noget

an etwas dat

fingerere ved noget

herumfingern

fingerpeg <-et, fingerpeg> [ˈfeŋəʀpɑĭʔ] SUBST fig

fingerpeg

Wink m

fingerpeg

Fingerzeig m

fingernegl [-nɑĭʔl]

fingernegl

Fingernagel m

fingernem [ˈfeŋəʀnɛmʔ] ADJ

fingernem

fingerfertig, geschickt

fingernem person

Bastler m

fingerring [-ʀeŋʔ] SUBST

fingerring

Fingerring m

fingervante [-vandə]

fingervante

(wollener) Fingerhandschuh m

fingerspids [ˈfeŋəʀsbes] SUBST

fingerspids

Fingerspitze f

til fingerspidserne

bis in die Fingerspitzen

fingere [feŋˈgeːʔʀə] VERBE v

fingere

fingieren, vortäuschen

fingeret

fingiert

kongerige [-ʀiːə] SUBST

kongerige

Königreich nt

fingerfærdig [ˈfeŋəʀfɛʀʔdi]

fingerfærdig → fingernem

Voir aussi : fingernem

fingernem [ˈfeŋəʀnɛmʔ] ADJ

fingernem

fingerfertig, geschickt

fingernem person

Bastler m

fingerbøl <-et, fingerbøl> [ˈfeŋəʀbøl] SUBST

fingerbøl

Fingerhut m

fingerkys [-køs] SUBST

fingerkys

Kusshand f

fingermad <-(d)en, -der> [-mað] SUBST

fingermad

Stulle f in die Hand

fingersbred <en> [ˈfeŋʔəʀsbʀeðʔ]

fingersbred

Fingerbreit m

fingersprog [ˈfeŋəʀsbʀÔːʔw] SUBST

fingersprog

Fingersprache f

finger <-en, fingre> [ˈfeŋʔər]

finger

Finger m

se gennem fingre med én

jemandem etwas nachsehen, bei jemandem ein Auge zudrücken

se gennem fingre med noget

über etwas hinwegsehen

få fingre i noget

etwas erwischen

have en finger med i spillet

seine Hand im Spiel haben

væk med fingrene!

Finger weg!

kunne noget på fingrene

etwas aus dem Effeff können

pege fingre ad én

mit Fingern auf jemanden zeigen

tælle på fingrene

an den Fingern abzählen

fingre [ˈfeŋʀə] VERBE v

fingre → fingerere

Voir aussi : fingerere

fingerere [feŋəˈʀeːʔʀə] VERBE v

fingerere ved noget

an etwas dat

fingerere ved noget

herumfingern