Traductions de „húz“ dans le dictionnaire danois » allemand

hug <-get, hug> [hog] SUBST

hug

Hieb m

hug

Schlag m

få hug

Prügel bekommen

hul [huːʔl] ADJ

hul

hohl

hul

dumpf Stimme

hun [hun] SUBST

hun

sie dem pron die

hus <-et, -e> [huːʔs] SUBST

hus

Haus nt

hus

Gehäuse nt

hus og hjem

Haus und Hof

holde hus

wirtschaften, haushalten

holde et forfærdeligt hus

einen Höllenlärm machen

holde hus for én

jemandem den Haushalt führen

der ligger et hus

der Teufel ist los

der er fuldt hus

das Haus ist voll, der Saal ist vollbesetzt

jeg melder hus forbi!

ich war es nicht!, bei mir nicht!

have til huse

wohnen, untergebracht sein

hud <-en, -er> [huðʔ] SUBST

hud

Haut f

hård hud

Hornhaut f

hård hud

Schwiele f

skifte hud

sich häuten

skælde én huden fuld

jemanden ausschimpfen

med hud og hår

mit Haut und Haar(en)

hudens pleje

Hautpflege f

hue <-n, -r> [ˈhuːə] SUBST

hue

Mütze f

huj [huĭ]

i huj og hast

in größter Eile, Hals über Kopf