Traductions de „liable“ dans le dictionnaire danois » allemand

ligbleg [ˈliːblɑĭʔ] ADJ

ligbleg

leichenblass

sable [ˈsaːblə] VERBE v

sable ned

niedermetzeln

sable ned figugs

heruntermachen

rable [ˈʀɑblə] VERBE v

det rabler for ham

es rappelt bei ihm

rable af sig

herunterleiern

vable <-n, -r> [ˈvaːblə]

vable → vabel

Voir aussi : vabel

vabel <vab(e)len, vabler> [ˈvaːbəl]

vabel

Blase f Haut

krable [ˈkʀɑblə] VERBE v

krable

krabbeln

stable [ˈsdaːblə] VERBE v

stable

stapeln, aufhäufen, schichten

stable op

aufstapeln

stable sig på benene

auf die Beine kommen, sich aufraffen ugs

stable sig på benene

aufrappeln

pible [ˈpiblə] VERBE v

pible

rieseln, sickern

pible frem

hervorquellen

lille [ˈlilə] ADJ

1. lille:

lille

klein

lille

-chen, -lein

en lille

ein Kind nt

en lille

ein Kleines nt

fra lille af

von klein auf

skrive med lille

Wort kleinschreiben

blive den lille

den Kürzeren ziehen, unterliegen

have en lille én på

einen Kleinen sitzen haben

lille bitte

Idiomes/Tournures:

en lille smule

ein klein(es) bisschen

en lille halv time

eine knappe halbe Stunde

lille juleaften

Voir aussi : små , lillejuleaften , lillebitte

små [smÔːʔ] SUBST pl

lille de små

die Kleinen pl von

de små i samfundet

die kleinen Leute in der Gesellschaft

store og små

groß und klein

der er små to kilometer derhen

es sind knapp zwei Kilometer bis dahin

få små

Kinder bekommen

til ud på de små timer

bis spät in die Nacht hinein

det er småt med pengene

das Geld ist knapp

de har det småt

es geht ihnen finanziell nicht gut

skrive med småt

kleinschreiben

skære noget småt

etwas klein schneiden

hun er småt begavet

sie ist schwach begabt

det er kun småt bevendt med ham

es geht ihm schlecht, um ihn ist es schlecht bestellt

nu begynder det så småt

jetzt fängt es allmählich/langsam an

lillejuleaften [-juːləˈɑfdən]

lillejuleaften

der Abend des 23. Dezember

lillebitte [-bidə]

lillebitte

winzig

lillebitte ugs

klitzeklein