Traductions de „szemmel“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

hjemmel <hjem(me)len> [ˈjɛmʔəl]

hjemmel

Ausweis m

hjemmel

Vollmacht f

stimmel <stim(me)len, stimle> [ˈsdemʔəl]

stimmel

Schwarm m

stimmel

Gewimmel nt

skammel <skam(me)len, skamler> [ˈsgɑməl]

skammel

Schemel m

skammel

Fußbank f

skammel

Hocker m

skimmel <skim(me)len> [ˈsgemʔəl]

skimmel

Schimmel m Pilz

skummel [ˈsgomʔəl]

skummel

düster, finster, unheimlich

svimmel [ˈsvemʔəl]

svimmel

schwind(e)lig

jeg bliver svimmel

mir wird schwindlig

gammel [ˈgɑməl]

gammel

alt

gammel

ehemalig Schüler

gammel

altbacken Brot

hvor gammel er hun?

wie alt ist sie?

gamle ven (dreng)!

alter Freund (Junge)!

gammelt jern

Alteisen nt

gammelt jern

Schrott m

hun er stadigvæk den gamle

sie ist immer noch die Alte

ved det gamle

beim Alten

gamle og unge

Alt und Jung

de gamle a. ugs

die Alten m /pl für Eltern

a. ugs fra gammel tid

von jeher (od früher)

i de gode gamle dage

in der guten alten Zeit

himmel <him(me)len, himle> [ˈheməl]

himmel

Himmel m

du milde himmel!, himmel og hav!

du lieber Himmel!

i den syvende himmel

im sieb(en)ten Himmel

under åben himmel

unter freiem Himmel

lømmel <løm(me)len, lømler> [ˈlœmʔəl]

lømmel

Lümmel m

lømmel

Flegel m

rummel <rum(me)len> [ˈʀÔmʔəl]

rummel

Gerumpel nt

rummel

Gepolter nt

kende rummelen

den Rummel kennen Lärm

tummel <tum(me)len> [ˈtomʔəl]

tummel

Getümmel nt

tummel

Trubel m

vammel [ˈvɑmʔəl]

vammel

ekelhaft, widerlich (süß)

vammel fig

süßlich

krymmel <krym(me)let> [ˈkʀœmʔəl]

krymmel

Schokoladenstreusel m

krymmel

bunte(r) Zuckerstreusel m

vrimmel <vrim(me)len, vrimle> [ˈvʀemʔəl]

vrimmel

Gewimmel nt

vrimmel

(Menschen)Gewühl nt

benmel [ˈbeːnmeːʔl] SUBST

benmel

Knochenmehl m

gemme <-t, -r> [ˈgɛmə] SUBST

gemme

Verwahrungsort m

gemme

Versteck nt

nemme <et> [ˈnɛmə]

nemme

Auffassungsvermögen nt

have nemme for sprog

sprachbegabt sein

femmer <-en, -e> [ˈfɛmʔəʀ] SUBST

femmer

Fünf(er) f(m)

femmer

Fünfkronenstück nt