Traductions de „talspråk“ dans le dictionnaire danois » allemand

talesprog [-sbʀÔːʔw] SUBST

talesprog

Alltagssprache, Umgangssprache f

talstærk [ˈtalsdɛʀg] ADJ

talstærk

zahlreich, vielköpfig

sprak [sbʀɑg]

sprak → sprække

Voir aussi : sprække , sprække

sprække <-ede, sprak, sprækket, sprukket> [ˈsbʀɛgə] SUBST

sprække

bersten, platzen

hun sled, så sveden sprak ud af alle porer ugs

sie mühte sich ab/sie ackerte, dass ihr der Schweiß aus allen Poren brach

ugs være ved at sprække af latter

vor Lachen fast platzen

sprække <-n, -r> [ˈsbʀɛgə] SUBST

sprække

Ritze f

sprække

Spalt m

sprække

Einwurf m

sprække

Schlitz m

talsmand [taːʔlsmanʔ]

talsmand

Fürsprecher(in) m(f)

talsmand

Wortführer(in) m(f)

talsmand POL

Sprecher(in) m(f)

talsmand POL

Vertreter(in) m(f) (for /gen)

taler <-en, -e> [ˈtaːləʀ] SUBST

taler

Redner m

talord [-oːʔʀ] SUBST GRAM

talord

Zahlwort nt

talord

Numerale nt

talrig [-ʀiːʔ] ADJ

talrig

zahlreich

talerør [ˈtaːləʀœːʔʀ] SUBST fig

talerør

Sprachrohr nt