Traductions de „Convenience-Shop“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

I . convenienciero (-a) [kombenjeṇˈθjero, -a] ADJ

convenienciero (-a)

opportunistisch

II . convenienciero (-a) [kombenjeṇˈθjero, -a] SUBST m (f)

convenienciero (-a)

Opportunist(in) m (f)

conveniencia [kombeˈnjeṇθja] SUBST f

1. conveniencia (provecho):

conveniencia

Zweckmäßigkeit f

matrimonio de conveniencia

Vernunftehe f

no es de mi conveniencia

es passt mir nicht

2. conveniencia JUR:

conveniencia

Sachdienlichkeit f

conveniencia de la modificación de la demanda JUR

Sachdienlichkeit der Klageänderung

3. conveniencia (acuerdo):

conveniencia

Konvention f

las conveniencias sociales

die gesellschaftlichen Konventionen

4. conveniencia (oportunidad):

conveniencia

Angemessenheit f

5. conveniencia (decencia):

conveniencia

Schicklichkeit f

convenenciero (-a) [kombeneṇˈθjero, -a] ADJ Mex, Pérou

convenenciero (-a)

opportunistisch

conveniente ADJ

Entrée d'utilisateur

ser conveniente (provechoso)

auf seinen Vorteil bedacht sein