Traductions de „Eislauf“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

I . aislar [ai̯sˈlar] irrég como airar VERBE trans

aislar (personas)

isolieren

aislar (personas)

absondern

aislar TEC

isolieren

aislado contra el ruido

schalldicht

II . aislar [ai̯sˈlar] irrég como airar VERBE pron aislarse

aislarse

sich isolieren

aislarse

sich absondern

dislate [disˈlate] SUBST m

dislate

Unsinn m

dislate

Ungereimtheit f

aislado (-a) [ai̯sˈlaðo, -a] ADJ

1. aislado (apartado):

aislado (-a)

isoliert

aislado (-a) PHYS

abgeschlossen

2. aislado (individual):

aislado (-a)

einzeln

aislado (-a)

vereinzelt

casos aislados de difteria

einzelne [o. vereinzelte] Fälle von Diphtherie

isla [ˈisla] SUBST f

1. isla GÉO (en el mar, río):

isla

Insel f

isla

Eiland nt littér

2. isla (artificial):

isla

Insel f

isla de árboles

allein stehende Baumgruppe

isla de tráfico

Verkehrsinsel f

3. isla (manzana):

isla

Block m

isla de casas

Häuserblock m

4. isla (zona):

isla

Bereich m

isla de calor ÉCOLO

Hitzeinsel f

efecto m de isla de calor ÉCOLO

Hitzeinseleffekt m

isla de información

Infostand m

isla de peatones

Fußgängerbereich m

I . eslavo (-a) [esˈlaβo, -a] ADJ

eslavo (-a)

slawisch

II . eslavo (-a) [esˈlaβo, -a] SUBST m (f)

eslavo (-a)

Slawe(-in) m (f)