Traductions de „Herztöne“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

cartoné [kartoˈne] SUBST m

en cartoné

kartoniert

hercio [ˈerθjo] SUBST m PHYS

hercio

Hertz nt

hertz [erðs] SUBST m PHYS

hertz

Hertz nt

hervor [erˈβor] SUBST m

1. hervor (acción):

hervor

Kochen nt

levantar el hervor

aufkochen

2. hervor (burbujeo):

hervor

Brodeln nt

3. hervor (de la juventud):

hervor

Feuer nt

I . herido (-a) [eˈriðo, -a] ADJ

1. herido (lesionado):

herido (-a) en

verletzt an +dat

herido (-a) MILIT en

verwundet an +dat

herido de gravedad

schwer verletzt

herido de gravedad MILIT

schwer verwundet

2. herido (ofendido):

herido (-a)

beleidigt

II . herido (-a) [eˈriðo, -a] SUBST m (f)

herido (-a)

Verletzte(r) f(m)

herido (-a) MILIT

Verwundete(r) f(m)

en el atentado no hubo heridos

bei dem Anschlag wurde niemand verletzt

héroe [ˈeroe] SUBST m

1. héroe (personaje):

héroe

Held m

2. héroe (mitología):

héroe

Heros m

3. héroe THÉÂTRE:

héroe

Heldendarsteller m

herrén [eˈrren] SUBST m

1. herrén AGR (pasto):

herrén

Kraftfutter nt

herrén

Getreidefutter nt

2. herrén (lugar):

herrén

Futteracker m

hereje [eˈrexe] SUBST mf RÉLIG

hereje

Ketzer(in) m (f)

herrín [eˈrrin] SUBST m CHIM

herrín

Rost m