Traductions de „Kärntner“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

karate [kaˈrate] SUBST m, kárate [ˈkarate] SUBST m SPORT

karate

Karate nt

karst [karst ] SUBST m GÉO

karst

Karst m

karting <kartin(g)s> [ˈkartiŋ] SUBST m

1. karting SPORT:

karting

Gokart-Rennen nt

2. karting (para niños):

karting

Kettcar® nt

karaoke [karaˈoke] SUBST m

karaoke

Karaoke nt

karateka [karaˈteka] SUBST mf SPORT

karateka

Karatekämpfer(in) m (f)

I . cerner <e → ie> [θerˈner] VERBE trans

1. cerner (cribar):

cerner

sieben

2. cerner (observar):

cerner

beobachten

cerner el horizonte

den Horizont absuchen

II . cerner <e → ie> [θerˈner] VERBE impers (llover)

cerner

nieseln

III . cerner <e → ie> [θerˈner] VERBE pron cernerse

1. cerner (planear):

cernerse

schweben

cernerse

in der Luft segeln [o. gleiten]

un águila se cernía sobre el acantilado

ein Adler glitt über die Steilküste

2. cerner (amenazar):

cernerse sobre

schweben über +dat

sobre Irak se cierne la amenaza de una guerra

über dem Irak schwebt die Kriegsgefahr

córner [ˈkorner] SUBST m SPORT

córner

Eckball m

córner

Eckstoß m

scanner [esˈkaner] SUBST m t. INFOR

scanner

Scanner m