Traductions de „Polizisten“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

polizonte [poliˈθon̩te] SUBST m péj (agente de policía)

polizonte

Bulle m fam

poliéster [poˈljester] SUBST m CHIM

poliéster

Polyester m

politicón (-ona) [politiˈkon, -ona] ADJ

1. politicón (con exagerada cortesía):

politicón (-ona)

überhöflich

2. politicón (que habla sobre política):

un hombre politicón

ein Mann, der gerne politisiert

policopista [polikoˈpista] SUBST m Bol

policopista

Kopiergerät nt

polizona [poli'θona] SUBST f

polizona

blinde Passagierin f

polistilo (-a) [polisˈtilo, -a] ADJ

1. polistilo ARCHIT:

polistilo (-a)

vielsäulig

2. polistilo BOT:

polistilo (-a)

mit mehreren Griffeln

politeísta [politeˈista] ADJ

politeísta

polytheistisch

policíaco (-a) [poliˈθiako, -a] ADJ, policiaco (-a) [poliˈθjako, -a] ADJ

policíaco (-a)

Polizei-

policíaco (-a)

polizeilich

los estados policíacos son dictaduras

Polizeistaaten sind Diktaturen

película/novela policíaca

Kriminalfilm/-roman m

policiano [poliˈθjano] SUBST m Arg

policiano

Polizeibeamte(r) m

polimatía [polimaˈtia] SUBST f

polimatía

vielseitiges Wissen nt

I . politizar <z → c> [politiˈθar] VERBE trans

politizar

politisieren

politizar

politische Bedeutung verleihen +dat

II . politizar <z → c> [politiˈθar] VERBE pron

politizar politizarse:

politizarse

an politischer Bedeutung gewinnen