Traductions de „Popsong“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

poporo [poˈporo] SUBST m

1. poporo Col, Ven (chichón):

poporo

Beule f

2. poporo Ven (porra de madera):

poporo

Holzknüppel m

popote [poˈpote] SUBST m Mex (paja)

popote

Strohhalm m

popoff <pl popoff> [poˈpof] ADJ Mex fam

popoff

vornehm

posón [poˈson] SUBST m (asiento)

posón

Sitz m

pozongo [poˈθoŋgo] SUBST m Arg MUS

pozongo

Schüttelrohr nt

poronga [poˈroŋga] SUBST f Chili

poronga

Spott m

porongo [poˈroŋgo] SUBST m CSur (calabaza para el mate)

porongo

Mategefäß nt

poso [ˈposo] SUBST m

1. poso (sedimento):

poso

(Boden)satz m

poso de vino

Weinhefe f

hasta los posos fig

bis zur Neige

2. poso (descanso):

poso

Ruhe f

poso

Rast f

3. poso (huella en el espíritu):

poso

seelische Verletzung f

poso

Narbe f

la muerte de su hijo dejó un poso de tristeza en su alma

der Tod seines/ihres Kindes hat seine/ihre Seele getrübt