Traductions de „Titularbischof“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

titularidad [titulariˈðað ] SUBST f t. JUR

titularidad

Berechtigung f

titularidad

Inhaberschaft f

titularidad del derecho fundamental

Grundrechtsträgerschaft f

titularidad jurídica

Rechtsträgerschaft f

titularidad sucesoria

Erbberechtigung f

titularidad única

Alleininhaberschaft f

titularidad única

Alleineigentum nt

titularizar <z → c> [titulariˈθar] VERBE trans

titularizar

mit einem Titel versehen

titularizar

betiteln

I . titulado (-a) [tituˈlaðo, -a] ADJ

titulado (-a)

diplomiert

II . titulado (-a) [tituˈlaðo, -a] SUBST m (f)

titulado (-a)

Titelträger(in) m (f)

titulado universitario

Hochschulabsolvent m

titulación [titulaˈθjon] SUBST f

1. titulación (denominación):

titulación

Betitelung f

2. titulación (título académico):

titulación

akademischer Titel m

3. titulación CHIM:

titulación

Titration f

titulillo [tituˈliʎo] SUBST m TYPO

titulillo

Kolumnentitel m

andar en titulillos fam

aus Höflichkeit jede Lappalie in den Himmel loben

titulitis <pl titulitis> [tituˈlitis] SUBST f fam péj

titulitis

Titelsucht f

titular SUBST

Entrée d'utilisateur

[jugador(a) m(f)] titular mf SPORT

Stammspieler(in) m(f)