Traductions de „alquileres“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

alquiler [alkiˈler] SUBST m

1. alquiler:

alquiler (acción)

Mieten nt

alquiler (de parte del dueño)

Vermieten nt

alquiler de coches

Autoverleih m

alquiler con opción de compra

Leasing nt

2. alquiler (precio):

alquiler

Miete f

alquiler mensual

Monatsmiete f

alquileres retrasados

Mietrückstände m pl

Expressions couramment utilisées avec alquileres

alquileres retrasados

Mietrückstände m pl

los alquileres se están saliendo de madre

die Mieten geraten außer Kontrolle

los alquileres se han puesto por las nubes

die Mieten sind heutzutage fast unbezahlbar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Zaffaroni es conocido por sus distracciones y por estar lejos del mundo material del dinero y los alquileres.

alfredoleuco.com.ar

Simplemente finiquitarán los contratos de servicios y / o alquileres.

direccioncomercial.wordpress.com

Sugiere además que el gobierno mande a restaurar todos los edificios que tienen abandonados para que se deje de erogar grandes cantidades en alquileres.

asjhonduras.com

España reconoce dos tipos de alquileres vacacionales y dependiendo de la categoría a la que pertenezca, deberá seguir unas pautas.

www.vacaciones-espana.es

Samba también cerró por causa de los alquileres altos.

www.herencialatina.com

Esto significa que donde actuamos como agencia intermediaria somos un agente público para terceros proveedores, tales como turoperadores, hoteles, alquileres de autos, transportistas, aerolíneas, etc..

www.hotelhavanariviera.com

Por último hay una herramienta municipal en la web muy útil para localizar aparcabicis, vías ciclistas, alquileres, etc... el mapa de la bici.

www.espormadrid.es

La fuerte demanda de alquileres sugiere que la tendencia de la vivienda nueva multifamiliar debe continuar.

www.fxstreet.es

Pero se embrolló con el pago de impuestos, alquileres, pagos de préstamos y cuentas a proveedores desde que cambió al sistema de franquicias.

www.unet.edu.ve

Se puede usar para cubrir daños a la propiedad, gastos de limpieza, reemplazo de llaves o alquileres impagos.

www.courts.ca.gov