Traductions de „auflösende“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

argüende [arˈɣwen̩de] SUBST m Mex

1. argüende (chisme):

argüende

Klatsch m

argüende

Gerede nt

2. argüende:

argüende (haciendo pesquisas)

Ermittlung f

argüende (haciendo pesquisas)

Untersuchung f

argüende (discurriendo)

Erforschung f

duende [ˈdwen̩de] SUBST m

1. duende (fantasma):

duende

Kobold m

2. duende (locution):

tener duende

das gewisse Etwas haben

aquende [aˈken̩de] ADV

aquende

diesseits

aquende las montañas

diesseits der Berge

aposento [apoˈsen̩to] SUBST m

1. aposento (hospedaje):

aposento

Unterkunft f

nos dieron aposento

sie nahmen uns bei sich auf

2. aposento:

aposento (cuarto)

Zimmer nt

aposento (de un rey)

Gemach nt littér

queroseno [keroˈseno] SUBST m, querosín [keroˈsin] SUBST m AmLat

queroseno

Kerosin nt

allende ADV

Entrée d'utilisateur

allende (además)

außerdem