Traductions de „bestätigende“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

bestialmente [bestjalˈmen̩te] ADV fam

1. bestialmente (brutalmente):

bestialmente

bestialisch

bestialmente

grausam

2. bestialmente (magníficamente, muy bien):

bestialmente

mordsmäßig

bestialmente

tierisch

mis compañeros se lo pasaron bestialmente en mi cumpleaños

meine Kumpels haben auf meiner Geburtstagsfete einen Mordsspaß gehabt

bestializarse <z → c> [bestjaliˈθarse] VERBE pron

bestializarse (hacerse bestial)

verwahrlosen

bestializarse (hacerse bestial)

vertieren

bestializarse (vivir como un animal)

wie ein Tier leben

bestializarse (comportarse como un animal)

sich benehmen wie die Axt im Walde

bestializarse (comportarse como un animal)

sich unmenschlich aufführen

bestiaje [besˈtjaxe] SUBST m

bestiaje

Lasttiere f pl

bestialidad [bestjaliˈðað ] SUBST f

1. bestialidad (cualidad):

bestialidad

Bestialität f

2. bestialidad (crueldad):

bestialidad

Gräueltat f

3. bestialidad fam (gran cantidad):

bestialidad

Unmenge f

trabaja una bestialidad

er/sie arbeitet unheimlich viel

estatismo [estaˈtismo] SUBST m

1. estatismo (inmovilidad):

estatismo

Unbeweglichkeit f

2. estatismo POL:

estatismo

Etatismus m

estatificar <c → qu> [estatifiˈkar] VERBE trans

estatificar

verstaatlichen

estatúder SUBST

Entrée d'utilisateur

estatúder (lugarteniente) m HIST Esp

Statthalter m