Traductions de „bizarren“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

bizarrear [biθarreˈar] VERBE intr

bizarrear

Mut zeigen

bizarría [biθaˈrria] SUBST f

1. bizarría:

bizarría (valentía)

Tapferkeit f

bizarría (valor)

Mut m

bizarría (valor)

Schneid m

2. bizarría (gallardía):

bizarría

Stattlichkeit f

3. bizarría (generosidad):

bizarría

Großzügigkeit f

bizarro (-a) [biˈθarro, -a] ADJ

1. bizarro:

bizarro (-a) (valiente)

tapfer

bizarro (-a) (valeroso)

mutig

2. bizarro (apuesto):

bizarro (-a)

stattlich

3. bizarro (generoso):

bizarro (-a)

großzügig

4. bizarro (extravagante):

bizarro (-a)

wunderlich

bizarro (-a)

bizarr

pizarrón [piθaˈrron] SUBST m AmLat (encerado)

pizarrón

(Wand)tafel f

pizarrín [piθaˈrrin] SUBST m

pizarrín

Griffel m

pizarrero (-a) [piθaˈrrero, -a] SUBST m (f)

pizarrero (-a)

Schieferdecker(in) m (f)

pizarral [piθaˈrral] SUBST m GÉO

pizarral

Schieferbruch m

I . bizantino (-a) [biθan̩ˈtino, -a] ADJ

1. bizantino (de Bizancio):

bizantino (-a)

byzantinisch

2. bizantino fig (baldío):

bizantino (-a)

überflüssig

bizantino (-a)

unnütz

discusión bizantina

Haarspalterei f

II . bizantino (-a) [biθan̩ˈtino, -a] SUBST m (f)

bizantino (-a)

Byzantiner(in) m (f)

pizarroso (-a) [piθaˈrroso, -a] ADJ

pizarroso (-a)

schief(e)rig

pizarroso (-a)

schieferartig