Traductions de „dedollarization“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

despolarización [despolariθaˈθjon] SUBST f sin pl PHYS

despolarización

Depolarisation f

despopularización [despopulariθaˈθjon] SUBST f SOCIOL

despopularización

Popularitätsverlust m

polarización [polariθaˈθjon] SUBST f PHYS

polarización t. fig

Polarisierung f

solarización [solariθaˈθjon] SUBST f PHOTO

solarización

Solarisation f

bipolarización [bipolariθaˈθjon] SUBST f POL

bipolarización

Bipolarisierung f

escolarización [eskolariθaˈθjon] SUBST f

escolarización

Einschulung f

escolarización obligatoria

Schulpflicht f

esta región tiene una tasa de escolarización muy baja

in dieser Gegend besuchen nur wenige Kinder die Schule

regularización [rreɣulariθaˈθjon] SUBST f

1. regularización (normalización):

regularización

Normalisierung f

2. regularización ÉCON:

regularización

Saldenbereinigung f

secularización [sekulariθaˈθjon] SUBST f

secularización

Säkularisation f

desescolarización [deseskolariθaˈθjon] SUBST f

desescolarización

fehlende Einschulung f

popularización [populariθaˈθjon] SUBST f

popularización

Popularisierung f

polarizado (-a) [polariˈθaðo, -a] ADJ tb. PHYS

polarizado (-a) tb. fig

polarisiert

cristales polarizados

polarisierte Gläser

luz polarizada

polarisiertes Licht

una sociedad muy polarizada

einer stark polarisierte Gesellschaft

despolarizar <z → c> [despolariˈθar] VERBE trans PHYS

despolarizar

depolarisieren

dolarizar VERBE

Entrée d'utilisateur

dolarizar ÉCON AmLat

dollarisieren

dolarizarse ÉCON AmLat

die eigene Währung durch den US-Dollar ersetzen