Traductions de „gütige“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

estrige [esˈtrixe] SUBST f ZOOL

estrige

Eule f

I . beige, beisRAE [bei̯s] ADJ inv

beige

beige

II . beige, beisRAE [bei̯s] SUBST m <pl beiges, beis>

beige

Beige nt

rémige [ˈrremixe] SUBST f

rémige

Schwungfeder f

guiguí <guiguíes> [giˈɣi] SUBST m ZOOL

guiguí

Taguan m

guiguí

Riesengleithörnchen nt

guisa [ˈgisa] SUBST f

1. guisa (modo):

guisa

Weise f

no puedes hacerlo de esta guisa

du kannst es so nicht machen

2. guisa (locution):

utilizó un pedazo de cartón a guisa de paraguas

er/sie benutzte ein Stück Pappe als Regenschirm

guija [ˈgixa] SUBST f

1. guija (piedra):

guija

Kiesel(stein) m

guijas del río

Flusskiesel pl

2. guija BOT:

guija

Saatplatterbse f

guion [giˈon] SUBST m

1. guion (de una conferencia):

guion

Konzept nt

2. guion:

guion CINÉ

Drehbuch nt

guion TV

Skript nt

3. guion LING:

guion (al fin de renglón)

Trennungsstrich m

guion (de compuesto)

Bindestrich m

guion (en diálogo)

Gedankenstrich m

4. guion (persona):

guion

Führer m

5. guion (real):

guion

königliche Standarte f

6. guion (de procesión):

guion

Prozessionsfahne f

guita [ˈgita] SUBST f

1. guita (cuerda):

guita

Bindfaden m

2. guita fam (dinero):

guita

Kohle f

guiso SUBST

Entrée d'utilisateur

guiso m CULIN

Schmorgericht nt

guiri SUBST

Entrée d'utilisateur

guiri (turista) m fam offens

Touri m fam

guiri (turista) f fam offens

Touri-Frau f fam

guiri (turista) mf fam offens

Tourist(in) m(f)

guzgo SUBST

Entrée d'utilisateur

guzgo (-a) m(f) (glotón) Mex

Vielfraß m fam