Traductions de „längliches“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

tiliches [tiˈliʧes] SUBST m pl AmC, Mex (trastos)

tiliches

Gerümpel nt

languidez [laŋgiˈðeθ] SUBST f

1. languidez (debilidad):

languidez

Mattigkeit f

languidez

Abgespanntheit f

languidez

Schlaffsein nt

2. languidez (falta de espíritu):

languidez

Niedergeschlagenheit f

lavacoches² <pl lavacoches> [laβaˈkoʧes] SUBST m (instalación)

lavacoches

Wagenwaschanlage f

lavacoches

Autowaschanlage f

sacaleches <pl sacaleches> [sakaˈleʧes] SUBST m MÉD

sacaleches

Milchpumpe f

I . anglicano (-a) [aŋgliˈkano, -a] ADJ

anglicano (-a)

anglikanisch

II . anglicano (-a) [aŋgliˈkano, -a] SUBST m (f)

anglicano (-a)

Anglikaner(in) m (f)

languidecer [laŋgiðeˈθer] irrég como crecer VERBE intr

1. languidecer:

languidecer (debilitarse)

verkümmern

languidecer (alguien)

dahinsiechen

languidecer (flores)

verwelken

languidecer (fuego)

verglimmen

languidecer de amor

sich vor Liebe verzehren

la conversación languideció

die Unterhaltung verlief schleppend

2. languidecer (perder el espíritu):

languidecer

niedergeschlagen [o. deprimiert] sein

langucia [laŋˈguθja] SUBST f AmLat

langucia

Gefräßigkeit f

aproches [aˈproʧes] SUBST m pl AmLat

1. aproches (proximidad):

aproches

Nähe f

2. aproches (parentesco):

aproches

Verwandtschaftsgrad m

3. aproches (vía de acceso):

aproches

Zugang m

anglicismo [aŋgliˈθismo] SUBST m LING

anglicismo

Anglizismus m

anglicanismo [aŋglikaˈnismo] SUBST m sin pl

anglicanismo

Anglikanismus m

anglista [aŋˈglista] SUBST mf

anglista

Anglist(in) m (f)

ganglioma [gaŋˈgljoma] SUBST m MÉD

ganglioma

Ganglioneurom nt