Traductions de „maquearse“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

escaquearse [eskakeˈarse] VERBE pron

1. escaquearse (eludir):

escaquearse de

umgehen +acc

escaquearse de

vermeiden +acc

escaquearse de una situación comprometida

einer heiklen Situation aus dem Weg gehen

2. escaquearse fam (no cumplir):

escaquearse de

sich drücken vor +dat

llauquearse [ʎau̯keˈarse] VERBE pron Chili (desmoronarse)

llauquearse

zerfallen

volquearse [bolkeˈarse] VERBE pron

1. volquearse (revolcarse):

volquearse

sich wälzen

2. volquearse (dar vuelcos):

volquearse

sich überschlagen

maquetar [makeˈtar] VERBE trans TYPO

maquetar

das Layout machen von +dat

maquetar

layouten

remosquearse [rremoskeˈarse] VERBE pron

1. remosquearse fam (estar receloso):

remosquearse

argwöhnisch [o. misstrauisch] sein

2. remosquearse TYPO (pliego):

remosquearse

verschwommen [o. unklar] erscheinen

remosquearse

ein doppeltes Druckbild aufweisen

maqueado ADJ

Entrée d'utilisateur

maqueado (-a) fam

geschniegelt fam