Traductions de „marras“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

marras [ˈmarras] ADV

la persona de marras

die besagte Person

lo de marras

das bekannte Thema

lo de marras

die alte Geschichte

tema de marras

Gemeinplatz m

marra [ˈmarra] SUBST f

marra

Lücke f

marra

leere Stelle f

marrar [maˈrrar] VERBE intr

1. marrar (errar):

marrar

danebenschießen

marrar el golpe fig

einen Bock schießen

2. marrar (desviarse):

marrar

vom richtigen [o. rechten] Weg abkommen

Expressions couramment utilisées avec marras

la persona de marras

die besagte Person

lo de marras

das bekannte Thema

tema de marras

Gemeinplatz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ni que hablar del canciller, que cayó en la trampa, y le ha dado más preeminencia al discurso de marras, con su reacción.

panaletras.wordpress.com

He acabado con los quebraderos de cabeza que tenia con mi auto-radio-mp3-usb-de-marras...

www.faq-mac.com

Sin embargo, en todos los debates aparece la gansada de marras.

hablandodelasunto.com.ar

No hay nada en el reglamento de marras, que impida la revocatoria de una designación hecha con antelación.

ernestocedeno.blogspot.com

En la selección novelística de marras, hay un prólogo abstruso, lleno de palabras.

gatovillegas.org

En resumen, la máquina de marras puede lavar bien cualquier ropa, se utilice con - s final o sin ella, y en masculino o femenino.

www.aparle.org

La palabra de marras puede dividirse de esta forma: pre-ocupado.

blogjosesolano.com

De esta manera llegamos a la conclusión de que el programa de marras debería llamarse polizones y no polizontes.

quiero-hablar.blogspot.com

Tenía como referencia el artículo de marras, lo que nos da una idea de las aficiones infantiles de este personaje.

lamula.pe

Yo nunca he hecho apologías de esos montajes de marras, tampoco los mido con el mismo rasero entre sí.

lahuelladelojo.blogspot.com