Traductions de „megera“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

melera [meˈlera] SUBST f

1. melera AGR:

melera

durch Regen oder Hagel verursachte Melonenfäule

2. melera BOT:

melera

Ochsenzunge f

mercera [merˈθera] SUBST f

mercera → mercero

Voir aussi : mercero

mercero (-a) [merˈθero, -a] SUBST m (f)

mercero (-a)

Kurzwarenhändler(in) m (f)

mechera [meˈʧera] SUBST f

1. mechera (aguja):

mechera

Spicknadel f

2. mechera (ladrona):

mechera

Ladendiebin f

ceguera [θeˈɣera] SUBST f

1. ceguera (invidencia):

ceguera

Blindheit f

ceguera de colores

Farbenblindheit f

ceguera verbal

Leseunfähigkeit f

ceguera nocturna

Nachtblindheit f

2. ceguera (de la razón):

ceguera

Verblendung f

está enamorado de ella con auténtica ceguera

er ist blind vor Liebe zu ihr

acostumbra a demostrar ceguera ante sus propios errores

gegenüber seinen/ihren eigenen Fehlern ist er/sie normalerweise blind

reguera [rreˈɣera] SUBST f

reguera

Bewässerungsgraben m