Traductions de „negativas“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

negativa [neɣaˈtiβa] SUBST f

negativa (negación)

verneinende Antwort f

negativa (negación)

Nein nt

negativa (rehusamiento)

Weigerung f

negativa (rechazo)

Absage f

negativa a contestar JUR

Aussageverweigerung f

negativo¹ [neɣaˈtiβo] SUBST m

1. negativo PHOTO:

negativo

Negativ nt

2. negativo MÉD:

negativo análisis, prueba médica, test de embarazo

negatives Ergebnis nt

falso negativo

falsch negatives Ergebnis

negativo² (-a) [neɣaˈtiβo, -a] ADJ t. MATH, PHOTO

negativo (-a)

negativ

su respuesta fue negativa

er/sie hat Nein gesagt

Expressions couramment utilisées avec negativas

menudean las noticias negativas

die schlechten Nachrichten häufen sich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Recuerda que si te maltratas a ti mismo, las emociones negativas que generas las reciben también los demás.

actualidadypolitica.com

Un niño extrovertido, jocoso y bullanguero que busca sobresalir para no sentirse aprisionado entre tantas influencias negativas.

rugbyparatodos.org

Hay runas llamadas de demora (negativas) y positivas que al combinarse varían su interpretación.

www.losarcanos.com

Los padres de familia con baja escolaridad o con experiencias escolares negativas pueden mostrarse reluctantes a trabajar con los educadores.

www.project2061.org

Obvio que veo cosas positivas pero también veo cosas negativas que he pasado, pero siento orgullo de haberle contribuido al carnaval, indicó.

www.eldiaonline.com

Las negativas se deben contrastar y tienen prioridad.

apasionadadelasredessociales.wordpress.com

Las endotoxinas son sustancias asociados con la membrana externa de las bacterias gram-negativas; su toxicidad reside en su parte lipídica.

biologia.cubaeduca.cu

No es una obra de arte, pero si no se dejan influenciar por otras críticas negativas, la van a pasar bien.

www.cinesargentinos.com.ar

Y en muchas ocasiones fueron esas experiencias negativas las que supusieron la espoleta y la motivación necesaria para terminar finalmente triunfando.

www.clubsuperacion.com

No es fácil estar bien, claro que no, las influencias negativas son muchos, tanto del exterior como del interior.

criticacreacion.wordpress.com