Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

pava [ˈpaβa] SUBST f

1. pava ZOOL → pavo²

2. pava fam:

pelar la pava (los enamorados)
turteln

3. pava AmLat:

pava (olla)
Kessel m
pava (tetera)
Teekanne f

4. pava AmLat (sombrero):

pava
(breitkrempiger) Strohhut m

5. pava And, AmC (flecos):

pava
Fransen f pl

6. pava CSur, Mex (orinal):

pava
Nachttopf m

7. pava And, AmC (colilla):

pava
Zigarettenkippe f
Voir aussi

I. pavo2 (-a) [ˈpaβo, -a] ADJ

pavo (-a)
tölpelhaft
pavo (-a)
einfältig
pavo (-a)
dumm

II. pavo2 (-a) [ˈpaβo, -a] SUBST m (f)

1. pavo ZOOL:

pavo (-a)
Puter(Pute) m (f)
pavo (-a)
Truthahn(-henne) m (f)
pavo real
Pfau m
estar en la edad del pavo
in den Flegeljahren sein
comer pavo fig fam
(beim Tanz) ein Mauerblümchen sein
no es moco de pavo
das ist kein Kinkerlitzchen
subírsele a alguien el pavo fam
puterrot [o. krebsrot] werden

2. pavo jarg:

pavo (-a) (una persona)
Trampel m
pavo (-a) (una persona)
Tölpel m
pavo (-a) (una persona)
Einfaltspinsel m
pavo (-a) (persona estafada)
Dummkopf m
pavo (-a) (persona estafada)
Idiot(in) m (f)

3. pavo AmLat:

ir de pavo
schwarzfahren

pavo1 [ˈpaβo] SUBST m

1. pavo HIST jarg (un duro):

pavo
Fünfpesetenstück nt
¡dame diez pavos!
gib mir 50 Peseten!
soltar el pavo
zahlen

pavo1 [ˈpaβo] SUBST m

1. pavo HIST jarg (un duro):

pavo
Fünfpesetenstück nt
¡dame diez pavos!
gib mir 50 Peseten!
soltar el pavo
zahlen

I. pavo2 (-a) [ˈpaβo, -a] ADJ

pavo (-a)
tölpelhaft
pavo (-a)
einfältig
pavo (-a)
dumm

II. pavo2 (-a) [ˈpaβo, -a] SUBST m (f)

1. pavo ZOOL:

pavo (-a)
Puter(Pute) m (f)
pavo (-a)
Truthahn(-henne) m (f)
pavo real
Pfau m
estar en la edad del pavo
in den Flegeljahren sein
comer pavo fig fam
(beim Tanz) ein Mauerblümchen sein
no es moco de pavo
das ist kein Kinkerlitzchen
subírsele a alguien el pavo fam
puterrot [o. krebsrot] werden

2. pavo jarg:

pavo (-a) (una persona)
Trampel m
pavo (-a) (una persona)
Tölpel m
pavo (-a) (una persona)
Einfaltspinsel m
pavo (-a) (persona estafada)
Dummkopf m
pavo (-a) (persona estafada)
Idiot(in) m (f)

3. pavo AmLat:

ir de pavo
schwarzfahren