Traductions de „pedestre“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

pedestre [peˈðestre] ADJ

1. pedestre (a pie):

pedestre

zu Fuß (gehend)

carrera pedestre

Wettgehen nt

2. pedestre (chabacano):

pedestre

plump

pedestre

gemein

pedestre

grob

Expressions couramment utilisées avec pedestre

carrera pedestre

Wettgehen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sin embargo, ahora veo que también se incluyen reflexiones políticas realizadas de manera totalmente pedestre.

lacienciaysusdemonios.com

En realidad, el ejercicio que les voy a presentar es pedestre.

focoeconomico.org

Me causa escozor y repulsíón lo pedestre, lo vanal, lo epidérmico, que, por cierto, puede y viene en cualquier lengua.

gutl.jovenclub.cu

Un affaire ideal que ganará por goleada a las otras aventuras, a las pedestres.

blogs.laverdad.es

Y luego permite algo más pedestre: comunicarte con el resto del mundo.

unitedgeorgians.blogspot.com

Es cierto que es importante vivir el instante, pero este, sin un sentido de trascendencia puede volverse muy pedestre...

joaquinsarabia.com

Así, un instante que parecía caracterizado por el descubrimiento imprevisto de la belleza, quedó pronto reducido a un pedestre cliché publicitario.

www.luzdelevante.com

La prueba de silla de ruedas sale 35 minutos después que la de los atletas pedestres.

www.aldia.cr

El temperamento y el carácter del escritor se reflejan en el método que utiliza para idear argumentos: lógico, ilógico, pedestre, inspirado, imitativo, original.

www.bibliotecah.org.uy

Estos voluminosos funcionarios son parte del paisaje corriente y parecen operar, también, en el nivel de las cosas ordinarias y pedestres.

www.todaslascriticas.com.ar