Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

permanecer [permaneˈθer] irrég como crecer VERBE intr

1. permanecer (estar):

permanecer
bleiben
permanecer
verbleiben littér
permanecer
verweilen littér
permanecer quieto
stehen bleiben
permanecer invariable [o igual]
gleich bleiben
permanecer una semana en un lugar
sich eine Woche an einem Ort aufhalten

2. permanecer (quedarse, seguir):

permanecí dormida
ich schlief weiter
permanecí sentada
ich blieb sitzen
presente
yopermanezco
túpermaneces
él/ella/ustedpermanece
nosotros/nosotraspermanecemos
vosotros/vosotraspermanecéis
ellos/ellas/ustedespermanecen
imperfecto
yopermanecía
túpermanecías
él/ella/ustedpermanecía
nosotros/nosotraspermanecíamos
vosotros/vosotraspermanecíais
ellos/ellas/ustedespermanecían
indefinido
yopermanecí
túpermaneciste
él/ella/ustedpermaneció
nosotros/nosotraspermanecimos
vosotros/vosotraspermanecisteis
ellos/ellas/ustedespermanecieron
futuro
yopermaneceré
túpermanecerás
él/ella/ustedpermanecerá
nosotros/nosotraspermaneceremos
vosotros/vosotraspermaneceréis
ellos/ellas/ustedespermanecerán
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

permanece sordo a mis consejos
meine Ratschläge treffen bei ihm auf taube Ohren

Parcourir le dictionnaire